Enumeration of 3-regular one-face maps on orientable or non-orientable surface up to all symmetries

We obtain explicit formulas for enumerating $3$-regular one-face maps on orientable and non-orientable surfaces of a given genus $g$ up to all symmetries. We use recent analytical results obtained by Bernardi and Chapuy for counting rooted precubic maps on non-orientable surfaces together with more widely known formulas for counting precubic maps on orientable surfaces. To take into account all symmetries we use a result of Krasko and Omelchenko that allows to reduce this problem to the problem of counting rooted quotient maps on orbifolds.