Equivalent formulations of Hamiltonian dynamics on multi cotangent bundles

We show the equivalence of different conditions on a classical field psi to be a solution of the field equations, notably in terms of the Hamilton-Volterra equations, the principle of least action and several conditions based on the contraction of the multivector tangent to psi with canonical differential forms on the multicotangent bundle. Most prominently, we have equivalence to the so-called dynamical Hamilton-de Donder-Weyl equation, that can be vastly generalized to define Hamiltonian dynamics on multisymplectic manifolds, defined for sources of different dimensions.