Evaluating large language models (LLMs) in long-form, knowledge-grounded role-play dialogues remains challenging. This study compares LLM-generated and human-authored responses in multi-turn professional training simulations through human evaluation ($N=38$) and automated LLM-as-a-judge assessment. Human evaluation revealed significant degradation in LLM-generated response quality across turns, particularly in naturalness, context maintenance and overall quality, while human-authored responses progressively improved. In line with this finding, participants also indicated a consistent preference for human-authored dialogue. These human judgements were validated by our automated LLM-as-a-judge evaluation, where Gemini 2.0 Flash achieved strong alignment with human evaluators on both zero-shot pairwise preference and stochastic 6-shot construct ratings, confirming the widening quality gap between LLM and human responses over time. Our work contributes a multi-turn benchmark exposing LLM degradation in knowledge-grounded role-play dialogues and provides a validated hybrid evaluation framework to guide the reliable integration of LLMs in training simulations.
Generated Sep 29, 2025
The study employed a mixed-methods approach combining human evaluation and automated LLM-as-a-judge analysis across multiple scenarios. Human participants rated the quality of human-authored and LLM-generated responses, while statistical models analyzed construct ratings and pairwise preferences over time.
This research highlights critical limitations in LLM performance for sustained professional interactions, with implications for AI adoption in customer service, negotiation, and consulting scenarios where long-term engagement is required.
The study introduces a novel framework for evaluating LLM performance in extended professional interactions through combined human and automated analysis, providing insights into temporal quality degradation patterns.
This work is novel in its comprehensive analysis of both construct ratings and pairwise preferences across multiple scenarios, combined with temporal analysis of quality changes over interaction turns.
Olga Zamaraeva, Carlos Gómez-Rodríguez, Francis Bond et al.
Tarannum Shaila Zaman, Shireesh Reddy Pyreddy
Michimasa Inaba, Mariko Ukiyo, Keiko Takamizo
Comments (0)