Evaluation of Clinically Steerable Retinal Image Generation from Foundation Model Latent Spaces

The study evaluated four retinal foundation models (RFMs) within the Representation Tokenizer framework, training a lightweight generative decoder to operate in the RFM latent space and fine-tuning a SSL encoder to produce controllable, phenotype-conditioned representations. A two-stage process was used: (1) a generative decoder reconstructs image latents conditioned on RFM-derived representations, and (2) a representation generator learns to map demographic and clinical conditioning signals to RFM representations for steerable synthesis. Evaluation compared RFM-based generation against conventional latent diffusion across downstream prediction tasks and qualitatively assessed alignment with real phenotypes.

• Generated representations and images faithfully inherit phenotype information when evaluated within their originating foundation models, outperforming conventional latent diffusion on multiple downstream tasks.
• Gains largely disappear when classifiers trained on real images are used for evaluation, revealing a synthetic-to-real representation gap.
• The results demonstrate that foundation-model latent spaces provide a powerful substrate for controllable retinal synthesis, while highlighting misalignment between synthetic representations and real-image distributions.

Demonstrates that latent spaces of medical foundation models can support steerable, clinically informative retinal image synthesis and that evaluation modality critically affects perceived performance due to synthetic-real representation gaps.

Proposes a RepTok-based two-stage framework enabling diffusion in RFM latent spaces, with a fine-tuned SSL encoder and a conditioned generative decoder to achieve controllable, phenotype-aware retinal image synthesis.

First systematic evaluation of four retinal foundation models in a representation-tokenizer framework for steerable image generation, revealing a synthetic-to-real representation gap and outlining directions to align synthetic representations with real-image distributions.

• Evaluation gains diminish with real-image-trained classifiers, indicating limited transferability of synthetic representations to real-world distributions.
• Assessment focused on retinal fundus generation; generalization to other imaging modalities remains untested.

• Develop representations that are both clinically informative and domain-invariant to improve synthetic-real alignment.
• Design generative objectives that preserve predictive information across multiple model families and downstream tasks.