EvoTest: Evolutionary Test-Time Learning for Self-Improving Agentic Systems
Abstract
A fundamental limitation of current AI agents is their inability to learn complex skills on the fly at test time, often behaving like "clever but clueless interns" in novel environments. This severely limits their practical utility. To systematically measure and drive progress on this challenge, we first introduce the Jericho Test-Time Learning (J-TTL) benchmark. J-TTL is a new evaluation setup where an agent must play the same game for several consecutive episodes, attempting to improve its performance from one episode to the next. On J-TTL, we find that existing adaptation methods like reflection, memory, or reinforcement learning struggle. To address the challenges posed by our benchmark, we present EvoTest, an evolutionary test-time learning framework that improves an agent without any fine-tuning or gradients-by evolving the entire agentic system after every episode. EvoTest has two roles: the Actor Agent, which plays the game, and the Evolver Agent, which analyzes the episode transcript to propose a revised configuration for the next run. This configuration rewrites the prompt, updates memory by logging effective state-action choices, tunes hyperparameters, and learns the tool-use routines. On our J-TTL benchmark, EvoTest consistently increases performance, outperforming not only reflection and memory-only baselines but also more complex online fine-tuning methods. Notably, our method is the only one capable of winning two games (Detective and Library), while all baselines fail to win any.
Analysis
AI-generated · verify against the original paper
Generated Oct 29, 2025ResultsWhat the authors found
- EVOTEST achieves efficient skill acquisition by abstracting reusable strategies from single experiences
- The framework demonstrates latent value discovery by identifying high-future-value actions without explicit reward signals
- It enables policy updates through semantic edits to prompts, allowing agents to learn both what to do and what not to do
LimitationsWhere the findings need caution
- Depends on high-quality narrative transcripts for training
- May struggle with games requiring numerical value propagation
- Performance diminishes with increasingly complex game environments
MethodologyHow the work was done
This study introduces EVOTEST, a framework that leverages natural language prompts and verbal reinforcement learning to enable agents to solve text-based games through policy iteration and memory-based credit assignment.
SignificanceWhy the work matters
This research advances interactive AI by showing how language-based reinforcement learning can overcome traditional reward signal limitations, enabling more human-like strategic reasoning in complex environments
Technical contributionsWhat the work introduces
Proposes a novel credit assignment mechanism using semantic reasoning on narrative sequences to enable policy evolution without traditional reward signals
NoveltyHow it differs from prior work
Combines verbal reinforcement learning with memory-based policy iteration, creating a framework that learns through natural language instruction refinement rather than scalar rewards alone
Future workQuestions that remain
- Explore integration with multimodal inputs for richer interaction
- Develop adaptive memory pruning techniques for larger state spaces
- Investigate applications in real-world scenario planning
Discussion 0