Exact Diophantine approximation$\colon$ the simultaneous case in $\mathbb{R}^{2}$

Summary: This paper addresses the Hausdorff dimension of the set of points in $\mathbb{R}^2$ that exhibit exact Diophantine approximation, providing a comprehensive analysis and filling a prior gap left by Fregoli's study on the topic.