ExpertLens: Visualizing Embedding Spaces for Post-Hoc Explainability in MoE Enhanced Retrievers

Neural models, including dense retrievers, have been widely adopted in Information Retrieval (IR), often delivering state-of-the-art performance. Despite their effectiveness, these models operate as black boxes, limiting the interpretability of their ranking decisions. Existing post-hoc explainability methods for neural rankers primarily focus on feature-level attributions, which can be insufficient to capture the complexity of learned embedding spaces. In this work, we propose ExpertLens, a post-hoc explainability framework for Mixture-of-Experts (MoE)-enhanced dense retrievers that shifts focus from local scalar feature importance to representation-level global interpretability. ExpertLens leverages discriminative embedding space visualizations jointly with automatically extracted Concept Activation Vectors to reveal how expert routing drives embedding space formulation and retrieval effectiveness. Experiments across five IR benchmarks and two MoE-enhanced dense retrievers show that expert routing consistently improves embedding space structure, positioning queries and their relevant documents into better-defined geometric neighborhoods. Analysis of expert subspaces further reveals general-purpose dominant experts, along with minority experts exhibiting distinct linguistic specialization, with subspaces arranged according to multi-semantic concept similarity. Our code is publicly available.