Explicit formulas for the Grothendieck class of $\overline{\mathcal M}_{0,n}$

We obtain closed form expressions for the class in the Grothendieck group of varieties of the moduli space of genus $0$ stable curves with $n$ marked points. This information is equivalent to the Poincar\'e polynomial, so it implies explicit expressions for the Betti numbers of the moduli space in terms of Stirling numbers or, alternatively, Bernoulli numbers. The result is proved as a consequence of explicit expressions for the generating function for the Grothendieck class, which we prove by solving a differential equation characterizing this generating function by work of E. Getzler and Y. Manin from the 1990s. Our proof reduces the solution to two combinatorial identities which follow from applications of Lagrange series.