Summary

Generative image models produce striking visuals yet often misrepresent culture. Prior work has examined cultural bias mainly in text-to-image (T2I) systems, leaving image-to-image (I2I) editors underexplored. We bridge this gap with a unified evaluation across six countries, an 8-category/36-subcategory schema, and era-aware prompts, auditing both T2I generation and I2I editing under a standardized protocol that yields comparable diagnostics. Using open models with fixed settings, we derive cross-country, cross-era, and cross-category evaluations. Our framework combines standard automatic metrics, a culture-aware retrieval-augmented VQA, and expert human judgments collected from native reviewers. To enable reproducibility, we release the complete image corpus, prompts, and configurations. Our study reveals three findings: (1) under country-agnostic prompts, models default to Global-North, modern-leaning depictions that flatten cross-country distinctions; (2) iterative I2I editing erodes cultural fidelity even when conventional metrics remain flat or improve; and (3) I2I models apply superficial cues (palette shifts, generic props) rather than era-consistent, context-aware changes, often retaining source identity for Global-South targets. These results highlight that culture-sensitive edits remain unreliable in current systems. By releasing standardized data, prompts, and human evaluation protocols, we provide a reproducible, culture-centered benchmark for diagnosing and tracking cultural bias in generative image models.

AI Key Findings

Generated Oct 25, 2025

Methodology

The study employs a multi-step iterative image editing framework across diverse cultural contexts, using automated metrics (CLIPScore, AestheticScore, DreamSim) alongside human evaluations to assess cultural fidelity and degradation patterns.

Key Results

  • Iterative I2I editing leads to significant cultural degradation, with average HQS decline of 44.2%
  • FLUX.1 shows the highest initial cultural fidelity (77.1% agreement in Korea)
  • Automated metrics fail to capture nuanced cultural erosion, demonstrating only moderate correlation (r=0.42) with human judgments

Significance

This research highlights critical limitations in automated cultural evaluation systems, providing essential insights for developing more culturally aware AI technologies.

Technical Contribution

Creation of a comprehensive benchmark for assessing cultural fidelity in iterative image editing processes

Novelty

First systematic analysis of cultural degradation patterns in multi-loop I2I editing, combining both automated metrics and human evaluations

Limitations

  • Limited to specific cultural contexts and model architectures
  • Reliance on human evaluators may introduce subjectivity

Future Work

  • Developing culture-specific evaluation frameworks
  • Enhancing automated metrics with cultural context awareness

Paper Details

PDF Preview

Download PDF

Similar Papers

Found 4 papers

Uncovering Conceptual Blindspots in Generative Image Models Using Sparse Autoencoders

Maneesh Agrawala, Ekdeep Singh Lubana, Thomas Fel et al.

2025-06-24

Cultural Bias and Cultural Alignment of Large Language Models

Ryan S. Baker, Yan Tao, Olga Viberg et al.

2023-11-23

Bias Analysis in Unconditional Image Generative Models

Xiaofeng Zhang, Aaron Courville, Simon Lacoste-Julien et al.

2025-06-10

Quantifying Bias in Text-to-Image Generative Models

Ajmal Mian, Richard Hartley, Naveed Akhtar et al.

2023-12-21

Comments (0)

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more