ExTrans: Multilingual Deep Reasoning Translation via Exemplar-Enhanced Reinforcement Learning

Quick Summary:

This paper introduces ExTrans, a multilingual deep reasoning translation model that outperforms large reasoning models using reinforcement learning and achieves state-of-the-art performance in literary translation with 11 languages.

Share: Share on X Share on Facebook Share on LinkedIn

Authors:

Jie Zhou Fandong Meng Jiaan Wang

Summary

In recent years, the emergence of large reasoning models (LRMs), such as OpenAI-o1 and DeepSeek-R1, has shown impressive capabilities in complex problems, e.g., mathematics and coding. Some pioneering studies attempt to bring the success of LRMs in neural machine translation (MT). They try to build LRMs with deep reasoning MT ability via reinforcement learning (RL). Despite some progress that has been made, these attempts generally focus on several high-resource languages, e.g., English and Chinese, leaving the performance on other languages unclear. Besides, the reward modeling methods in previous work do not fully unleash the potential of reinforcement learning in MT. In this work, we first design a new reward modeling method that compares the translation results of the policy MT model with a strong LRM (i.e., DeepSeek-R1-671B), and quantifies the comparisons to provide rewards. Experimental results demonstrate the superiority of the reward modeling method. Using Qwen2.5-7B-Instruct as the backbone, the trained model achieves the new state-of-the-art performance in literary translation, and outperforms strong LRMs including OpenAI-o1 and DeepSeeK-R1. Furthermore, we extend our method to the multilingual settings with 11 languages. With a carefully designed lightweight reward modeling in RL, we can simply transfer the strong MT ability from a single direction into multiple (i.e., 90) translation directions and achieve impressive multilingual MT performance.

AI Key Findings

Generated Jun 08, 2025

Methodology

The research introduces ExTrans, a multilingual deep reasoning translation system that leverages exemplar-enhanced reinforcement learning. It employs a novel reward modeling method comparing policy MT model outputs with a strong LRM (DeepSeek-R1-671B) to quantify and provide rewards.

Key Results

  • ExTrans achieves state-of-the-art performance in literary translation, outperforming strong LRMs like OpenAI-o1 and DeepSeek-R1.
  • The method is extended to 11 languages in a multilingual setting, transferring strong MT ability from a single direction to 90 translation directions with impressive results.
  • Experiments demonstrate the superiority of the new reward modeling method over previous approaches.

Significance

This work is significant as it addresses the gap in applying large reasoning models to low-resource languages and enhances reinforcement learning's potential in machine translation, paving the way for more effective and versatile translation systems.

Technical Contribution

The primary technical contribution is the novel reward modeling method for reinforcement learning in multilingual translation, utilizing a strong LRM as a benchmark for generating translation rewards.

Novelty

ExTrans distinguishes itself by focusing on low-resource languages, employing a unique reward modeling technique, and demonstrating successful transfer of translation capabilities across multiple language directions.

Limitations

  • The paper does not explicitly address limitations, but potential areas for improvement could include evaluation on a broader range of translation domains beyond literary text.
  • Generalization to extremely low-resource languages with limited data might require further investigation.

Future Work

  • Exploring applications in diverse translation domains such as legal, medical, or technical texts.
  • Investigating the method's performance on even lower-resource languages to ensure broad applicability.

Paper Details

Paper ID: 2505.12996
Date Published: 2025-05-19
Date Updated: 2025-06-17
Comments: 12 pages, 2 figures
Categories:
cs.CL cs.AI
View on arXiv Download PDF

PDF Preview

Download PDF

Key Terms

No key terms available for this paper.

Citation Network

Current paper (gray), citations (green), references (blue)

Current Paper
Citations
References
Click to view

Similar Papers

Found 4 papers

Deep Reasoning Translation via Reinforcement Learning

Jie Zhou, Fandong Meng, Jiaan Wang

2025-04-14
PDF arXiv

R1-T1: Fully Incentivizing Translation Capability in LLMs via Reasoning Learning

Li Zhang, Hao Yang, Daimeng Wei et al.

2025-02-27
PDF arXiv

EX2: Exploration with Exemplar Models for Deep Reinforcement Learning

2017-05-30
PDF arXiv

Towards Continual Learning for Multilingual Machine Translation via Vocabulary Substitution

2021-03-12
PDF arXiv

No citations found for this paper.

Comments (0)

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more