Finite-state enumeration of adjacency-constrained 132-avoiding permutations

For a fixed integer $m\ge 1$, let $\mathcal{A}_n^{(m)}$ be the set of permutations $π\in S_n$ that avoid the pattern $132$ and satisfy the adjacency bound $|π_{i+1}-π_i|\le m$ for all $i$. Here, a pattern $132$ means three indices $i