Forgotten treasures in the HST/FOC UV imaging polarimetric archives of active galactic nuclei -- IV. 5 Orphaned AGNs

The Faint Object Camera (FOC) onboard the Hubble Space Telescope (HST) acquired high-resolution, spatially resolved polarimetric images of nearby Active Galactic Nuclei (AGNs) in the near ultraviolet (near-UV) band. Among the 25 individual targets in the polarized archives, 8 had no published analysis until the beginning of this series of papers. We tackle the last 5 targets in the following. In this paper, we finalize the publication of near-UV imaging polarimetry of AGNs in the HST/FOC archives. We render available spatially resolved polarization maps of the [OIII] emission lines for Mrk 3 and Mrk 78, as well as near-UV continuum polarization maps for Mrk 3, NGC 3862, Cygnus A and 3C 109. We make use of the generalized reduction pipeline presented in the first paper in this series to homogeneously analyze the five remaining polarized observations of AGNs in the FOC archives. In Mrk 3 and Mrk 78, we find a polarization pattern in the narrow-line regions consistent with scattering from an obscured nucleus. For NGC 3862, we confirm marginal UV polarization parallel with the inner radio jet, related to synchrotron emission. In Cygnus A, we report spatially resolved centro-symmetric polarization patterns in both opposite outflows, highlighting the scattering origin of the polarized light. Finally, 3C 109 shows high nuclear polarization, consistent with AGN-dominated emission and parallel with the radio axis, but in tension with polarization arising from dichroic absorption invoked by previous authors. The imaging polarimetry obtained for the narrow-line region and the extended scattering medium surrounding the obscured AGNs is aligned with the predictions of the unified AGN model and demonstrates the power of spatially-resolved polarimetric observation to decipher the complex morphologies at work in AGNs.