Fourier coefficients of restrictions of eigenfunctions

Let $\{e_j\}$ be an orthonormal basis of Laplace eigenfunctions of a compact Riemannian manifold $(M,g)$. Let $H \subset M$ be a submanifold and let $\{\psi_k\}$ be an orthonormal basis of Laplace eigenfunctions of $H$ with the induced metric. We obtain joint asymptotics for the Fourier coefficients \[ \langle \gamma_H e_j, \psi_k \rangle_{L^2(H)} = \int_H e_j \overline \psi_k \, dV_H, \] of restrictions $\gamma_H e_j$ of $e_j$ to $H$. In particular, we obtain asymptotics for the sums of the norm-squares of the Fourier coefficients over the joint spectrum $\{(\mu_k, \lambda_j)\}_{j,k - 0}^{\infty}$ of the (square roots of the) Laplacian $\Delta_M$ on $M$ and the Laplacian $\Delta_H$ on $H$ in a family of suitably `thick' regions in $\mathbb R^2$. Thick regions include (1) the truncated cone $\mu_k/\lambda_j \in [a,b] \subset (0,1)$ and $\lambda_j \leq \lambda$, and (2) the slowly thickening strip $|\mu_k - c\lambda_j| \leq w(\lambda)$ and $\lambda_j \leq \lambda$, where $w(\lambda)$ is monotonic and $1 \ll w(\lambda) \lesssim \lambda^{1 - 1/n}$. Key tools for obtaining these asymptotics include the composition calculus of Fourier integral operators and a new multidimensional Tauberian theorem.