Quick Summary:

A new model, GASC, uses genre metadata to improve understanding of meaning changes in Ancient Greek texts, outperforming existing models.

Summary

Word meaning changes over time, depending on linguistic and extra-linguistic factors. Associating a word's correct meaning in its historical context is a central challenge in diachronic research, and is relevant to a range of NLP tasks, including information retrieval and semantic search in historical texts. Bayesian models for semantic change have emerged as a powerful tool to address this challenge, providing explicit and interpretable representations of semantic change phenomena. However, while corpora typically come with rich metadata, existing models are limited by their inability to exploit contextual information (such as text genre) beyond the document time-stamp. This is particularly critical in the case of ancient languages, where lack of data and long diachronic span make it harder to draw a clear distinction between polysemy (the fact that a word has several senses) and semantic change (the process of acquiring, losing, or changing senses), and current systems perform poorly on these languages. We develop GASC, a dynamic semantic change model that leverages categorical metadata about the texts' genre to boost inference and uncover the evolution of meanings in Ancient Greek corpora. In a new evaluation framework, our model achieves improved predictive performance compared to the state of the art.

AI Key Findings

Get AI-generated insights about this paper's methodology, results, and significance.

Paper Details

PDF Preview

Download PDF

Key Terms

semantic (0.267)
word (0.237)
change (0.217)
meaning (0.214)
historical (0.206)
languages (0.194)
challenge (0.156)
nlp (0.134)
span (0.131)
document (0.130)
draw (0.129)
compared state (0.127)
performance compared (0.126)
uncover (0.125)
boost (0.125)
interpretable (0.123)
contextual (0.123)
poorly (0.122)
come (0.120)
leverages (0.115)

Citation Network

Current paper (gray), citations (green), references (blue)

Current Paper
Citations
References
Click to view
Title Authors Year Actions
Exploring Learning Rate Selection in Generalised Bayesian Inference using Posterior Predictive Checks
Schyan Zafar, Geoff K. Nicholls
2024
View Paper
Automated annotation of parallel bible corpora with cross-lingual semantic concordance
Jens Dörpinghaus
2024
View Paper
An Embedded Diachronic Sense Change Model with a Case Study from Ancient Greek
Schyan Zafar, Geoff K. Nicholls
2023
View Paper
Machine Learning for Ancient Languages: A Survey
Thea Sommerschield, Yannis Assael, John Pavlopoulos, Vanessa Stefanak, Andrew Senior, Chris Dyer, John Bodel, J. Prag, I. Androutsopoulos, Nando de Freitas
2023
View Paper
LL(O)D and NLP perspectives on semantic change for humanities research
Florentina Armaselu, Elena-Simona Apostol, Anas Fahad Khan, Chaya Liebeskind, Barbara McGillivray, Ciprian-Octavian Truică, A. Utka, G. Oleškevičienė, M. Erp
2022
View Paper
Automated creation of parallel Bible corpora with cross-lingual semantic concordance
Jens Dörpinghaus, Carsten Düing
2021
View Paper
Lexical Semantic Change Discovery
Sinan Kurtyigit, Maike Park, Dominik Schlechtweg, Jonas Kuhn, Sabine Schulte im Walde
2021
View Paper
Semantic Journeys: Quantifying Change in Emoji Meaning from 2012-2018
Alexander Robertson, Farhana Ferdousi Liza, Dong Nguyen, Barbara McGillivray, Scott A. Hale
2021
View Paper
DWUG: A large Resource of Diachronic Word Usage Graphs in Four Languages
Dominik Schlechtweg, Nina Tahmasebi, Simon Hengchen, Haim Dubossarsky, Barbara McGillivray
2021
View Paper
Measuring diachronic sense change: New models and Monte Carlo methods for Bayesian inference
Schyan Zafar, G. Nicholls
2021
View Paper
Lexical semantic change for Ancient Greek and Latin
Valerio Perrone, Simon Hengchen, M. Palma, A. Vatri, Jim Q. Smith, Barbara McGillivray
2021
View Paper
Challenges for Computational Lexical Semantic Change
Simon Hengchen, Nina Tahmasebi, Dominik Schlechtweg, Haim Dubossarsky
2021
View Paper
Topic Modelling Discourse Dynamics in Historical Newspapers
Jani Marjanen, Elaine Zosa, Simon Hengchen, Lidia Pivovarova, M. Tolonen
2020
View Paper
Sequential Modelling of the Evolution of Word Representations for Semantic Change Detection
Adam Tsakalidis, Maria Liakata
2020
View Paper
Dynamic Contextualized Word Embeddings
Valentin Hofmann, J. Pierrehumbert, Hinrich Schütze
2020
View Paper
Digital Humanities and Natural Language Processing: "Je t'aime... Moi non plus"
Barbara McGillivray, T. Poibeau, Pablo Ruiz Fabo
2020
View Paper
SemEval-2020 Task 1: Unsupervised Lexical Semantic Change Detection
Dominik Schlechtweg, Barbara McGillivray, Simon Hengchen, Haim Dubossarsky, Nina Tahmasebi
2020
View Paper
CCOHA: Clean Corpus of Historical American English
R. Alatrash, Dominik Schlechtweg, Jonas Kuhn, Sabine Schulte im Walde
2020
View Paper
Simulating Lexical Semantic Change from Sense-Annotated Data
Dominik Schlechtweg, Sabine Schulte im Walde
2020
View Paper
Learning Diachronic Word Embeddings with Iterative Stable Information Alignment
Zefeng Lin, Xiaojun Wan, Zongming Guo
2019
View Paper
Time-Out: Temporal Referencing for Robust Modeling of Lexical Semantic Change
Haim Dubossarsky, Simon Hengchen, Nina Tahmasebi, Dominik Schlechtweg
2019
View Paper
Survey of Computational Approaches to Lexical Semantic Change
Nina Tahmasebi, L. Borin, A. Jatowt
2018
View Paper
Introducing Traveling Word Pairs in Historical Semantic Change: A Case Study of Privacy Words in 18th and 19th Century English
Thora Hagen, E. Ketzan
2023
View Paper
In Search of the Flocks: How to Perform Onomasiological Queries in an Ancient Greek Corpus?
Alek Keersmaekers, Toon van Hal
2022
View Paper
Infinite SCAN: An Infinite Model of Diachronic Semantic Change
Seiichi Inoue, Mamoru Komachi, Toshinobu Ogiso, Hiroya Takamura, D. Mochihashi
2022
View Paper
A data-driven approach to studying changing vocabularies in historical newspaper collections
Simon Hengchen, R. Ros, Jani Marjanen, M. Tolonen
2021
View Paper
Modeling Sense Structure in Word Usage Graphs with the Weighted Stochastic Block Model
Dominik Schlechtweg, Enrique Castañeda, Jonas Kuhn, Sabine Schulte im Walde
2021
View Paper
Linguistic change and historical periodization of Old Literary Finnish
N. Partanen, Khalid Alnajjar, Mika Hämäläinen, Jack Rueter
2021
View Paper
Obtaining More Expressive Corpus Distributions for Standardized Ancient Languages
Oliver Hellwig, Sven Sellmer, Sebastian Nehrdich
2021
View Paper
Detecting Contact-Induced Semantic Shifts: What Can Embedding-Based Methods Do in Practice?
Filip Miletic, Anne Przewozny-Desriaux, Ludovic Tanguy
2021
View Paper
Design of Text Resources and Tools
Barbara McGillivray, G. Tóth
2020
View Paper
What about Grammar? Using BERT Embeddings to Explore Functional-Semantic Shifts of Semi-Lexical and Grammatical Constructions
Lauren Fonteyn
2020
View Paper

Comments (0)

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more