Gender Bias Hidden Behind Chinese Word Embeddings: The Case of Chinese Adjectives

Quick Summary:

This paper examines gender bias in Chinese word embeddings, focusing on adjectives, and compares model-generated results with human-assessed data to reveal discrepancies between encoded biases and human attitudes.

Share: Share on X Share on Facebook Share on LinkedIn

Summary

Gender bias in word embeddings gradually becomes a vivid research field in recent years. Most studies in this field aim at measurement and debiasing methods with English as the target language. This paper investigates gender bias in static word embeddings from a unique perspective, Chinese adjectives. By training word representations with different models, the gender bias behind the vectors of adjectives is assessed. Through a comparison between the produced results and a human-scored data set, we demonstrate how gender bias encoded in word embeddings differentiates from people's attitudes.

AI Key Findings

Get AI-generated insights about this paper's methodology, results, and significance.

Paper Details

arXiv ID: 2106.00181

Date Published: 2021-06-02

Date Updated: 2021-06-02

License: http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/

Comments: Accepted at the 3rd Workshop on Gender Bias in Natural Language Processing

Categories:

cs.CL

View on arXiv Download PDF

PDF Preview

Download PDF

Key Terms

word (0.392)

embeddings (0.362)

bias (0.336)

english (0.189)

assessed (0.187)

gradually (0.183)

encoded (0.181)

investigates (0.176)

data set (0.168)

people (0.164)

vectors (0.156)

recent years (0.155)

static (0.145)

perspective (0.143)

field (0.139)

produced (0.137)

unique (0.135)

aim (0.135)

representations (0.134)

human (0.132)

Citation Network

Current paper (gray), citations (green), references (blue)

Current Paper

Citations

References

Click to view

Similar Papers

Found 4 papers

For the Misgendered Chinese in Gender Bias Research: Multi-Task Learning with Knowledge Distillation for Pinyin Name-Gender Prediction

Haipeng Zhang, Xiaocong Du

2024-05-13

PDF arXiv

CORGI-PM: A Chinese Corpus For Gender Bias Probing and Mitigation

Ge Zhang, Yizhi Li, Chenghua Lin et al.

2023-01-03

PDF arXiv

Gender Bias in Contextualized Word Embeddings

2019-04-09

PDF arXiv

Evaluating the Underlying Gender Bias in Contextualized Word Embeddings

2019-04-19

PDF arXiv

Title	Authors	Year	Actions
Natural language processing for social science research: A comprehensive review	Yuxin Hou, Junming Huang	2025	View Paper
Undesirable Biases in NLP: Addressing Challenges of Measurement	Oskar van der Wal, Dominik Bachmann, Alina Leidinger, Leendert van Maanen, Willem Zuidema, Katrin Schulz	2024	View Paper
Evaluating Gender Bias of Pre-trained Language Models in Natural Language Inference by Considering All Labels	Panatchakorn Anantaprayoon, Masahiro Kaneko, Naoaki Okazaki	2023	View Paper
CORGI-PM: A Chinese Corpus For Gender Bias Probing and Mitigation	Ge Zhang, Yizhi Li, Yaoyao Wu, Linyuan Zhang, Chenghua Lin, Jiayi Geng, Shi Wang, Jie Fu	2023	View Paper
Undesirable biases in NLP: Averting a crisis of measurement	Oskar van der Wal, Dominik Bachmann, Alina Leidinger, L. Maanen, W. Zuidema, K. Schulz	2022	View Paper
ArtELingo: A Million Emotion Annotations of WikiArt with Emphasis on Diversity over Language and Culture	Youssef Mohamed, Mohamed AbdelFattah, Shyma Alhuwaider, Li Fei-Fei, Xiangliang Zhang, Kenneth Ward Church, Mohamed Elhoseiny	2022	View Paper
HERB: Measuring Hierarchical Regional Bias in Pre-trained Language Models	Yizhi Li, Ge Zhang, Bohao Yang, Chenghua Lin, Shi Wang, A. Ragni, Jie Fu	2022	View Paper
Theories of “Gender” in NLP Bias Research	Hannah Devinney, Jenny Björklund, H. Björklund	2022	View Paper

Title	Authors	Year	Actions
Using Word Embeddings to Examine Gender Bias in Dutch Newspapers, 1950-1990	M. Wevers	2019	View Paper
Unsupervised Discovery of Gendered Language through Latent-Variable Modeling	Alexander Miserlis Hoyle, Lawrence Wolf-Sonkin, Hanna M. Wallach, Isabelle Augenstein, Ryan Cotterell	2019	View Paper
Gender stereotypes are reflected in the distributional structure of 25 languages	M. Lewis, G. Lupyan	2019	View Paper
Assessing gender bias in machine translation: a case study with Google Translate	Marcelo O. R. Prates, Pedro H. C. Avelar, L. Lamb	2018	View Paper
Learning Gender-Neutral Word Embeddings	Jieyu Zhao, Yichao Zhou, Zeyu Li, Wei Wang, Kai-Wei Chang	2018	View Paper
Analogical Reasoning on Chinese Morphological and Semantic Relations	Shen Li, Zhe Zhao, Renfen Hu, Wensi Li, Tao Liu, Xiaoyong Du	2018	View Paper
When and Why Are Pre-Trained Word Embeddings Useful for Neural Machine Translation?	Ye Qi, Devendra Singh Sachan, Matthieu Felix, Sarguna Padmanabhan, Graham Neubig	2018	View Paper
Mitigating Unwanted Biases with Adversarial Learning	B. Zhang, Blake Lemoine, Margaret Mitchell	2018	View Paper
Analyze, Detect and Remove Gender Stereotyping from Bollywood Movies	Nishtha Madaan, S. Mehta, Taneea S. Agrawaal, Vrinda Malhotra, Aditi Aggarwal, Yatin Gupta, Mayank Saxena	2018	View Paper
Word embeddings quantify 100 years of gender and ethnic stereotypes	Nikhil Garg, L. Schiebinger, Dan Jurafsky, James Y. Zou	2017	View Paper
Gender Bias and Sexism in Language	Michela Menegatti, M. Rubini	2017	View Paper
Refining Word Embeddings for Sentiment Analysis	Liang-Chih Yu, Jin Wang, K. R. Lai, Xuejie Zhang	2017	View Paper
Men Also Like Shopping: Reducing Gender Bias Amplification using Corpus-level Constraints	Jieyu Zhao, Tianlu Wang, Mark Yatskar, Vicente Ordonez, Kai-Wei Chang	2017	View Paper
Semantics derived automatically from language corpora contain human-like biases	Aylin Caliskan, J. Bryson, Arvind Narayanan	2016	View Paper
Man is to Computer Programmer as Woman is to Homemaker? Debiasing Word Embeddings	Tolga Bolukbasi, Kai-Wei Chang, James Y. Zou, Venkatesh Saligrama, A. Kalai	2016	View Paper
Enriching Word Vectors with Subword Information	Piotr Bojanowski, Edouard Grave, Armand Joulin, Tomas Mikolov	2016	View Paper
Joint Learning of Character and Word Embeddings	Xinxiong Chen, Lei Xu, Zhiyuan Liu, Maosong Sun, Huanbo Luan	2015	View Paper
GloVe: Global Vectors for Word Representation	Jeffrey Pennington, R. Socher, Christopher D. Manning	2014	View Paper
Distributed Representations of Words and Phrases and their Compositionality	Tomas Mikolov, I. Sutskever, Kai Chen, G. Corrado, J. Dean	2013	View Paper
Efficient Estimation of Word Representations in Vector Space	Tomas Mikolov, Kai Chen, G. Corrado, J. Dean	2013	View Paper
Will Ms ever be as frequent as Mr? A corpus-based comparison of gendered terms across four diachronic corpora of British English	Paul Baker	2010	View Paper
Papers	Norma O'Flynn, J. Rymer	2002	View Paper
Language and woman's place	R. Lakoff	1973	View Paper
伟大的男人和倔强的女人:基于语料库的形容词性别偏度历时研究(Great Males and Stubborn Females: A Diachronic Study of Corpus-Based Gendered Skewness in Chinese Adjectives)	Shucheng 述承 Zhu 朱, Pengyuan 鹏远 Liu 刘	2020	View Paper
Gender Bias in Pretrained Swedish Embeddings	Magnus Sahlgren, Fredrik Olsson	2019	View Paper
Proceedings of the National Academy of ences of the United States of America		2018

Comments (0)

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more

Gender Bias Hidden Behind Chinese Word Embeddings: The Case of Chinese Adjectives

Quick Summary:

Summary

AI Key Findings

Paper Details

PDF Preview

Key Terms

Citation Network

Similar Papers

For the Misgendered Chinese in Gender Bias Research: Multi-Task Learning with Knowledge Distillation for Pinyin Name-Gender Prediction

CORGI-PM: A Chinese Corpus For Gender Bias Probing and Mitigation

Gender Bias in Contextualized Word Embeddings

Evaluating the Underlying Gender Bias in Contextualized Word Embeddings

Comments (0)

Sign in required

Replies (0)

Comment Rejected

Add a Tag

Confirm Tag Removal

Edit Tag