Generic decompositions of Deligne--Lusztig representations

Let $G_0$ be a reductive group over $\mathbb{F}_p$ with simply connected derived subgroup, (geometrically) connected center and Coxeter number $h+1$. We extend Jantzen's generic decomposition pattern from $(2h-1)$-generic to $h$-generic Deligne--Lusztig representations, which is optimal. We also prove several results on the ``obvious'' Jordan--H\"older factors of general Deligne--Lusztig representations. As an application we improve the weight elimination result of arXiv:1610.04819 [math.NT]