GlyphBench: A Playground for Language-Model Reinforcement Learning

We introduce GlyphBench, an environment suite for reinforcement learning (RL) post-training of language-model agents, with over 360 tasks spanning diverse games. GlyphBench renders spatial observations as two-dimensional Unicode grids and connects training, evaluation, and trajectory replay through a unified interface designed to support efficient and reproducible research. We use GlyphBench to study how observation interfaces, reasoning effort, and agent harnesses affect performance, and how RL configurations shape learning dynamics. Our results show that glyph observations outperform native text and pixels in our Craftax experiments, with further gains on several BALROG environments. RL on 100 GlyphBench tasks improves Qwen3.5-4B on held-out Reasoning Gym problems, reaching 63.48% accuracy and outperforming the base model, a math-trained baseline, and a code-trained baseline. These experiments provide empirical evidence that reasoning gains from gameplay can yield stronger transfer than math or code. Together, these results highlight GlyphBench's value as a testbed for systematic research on how language-model agents learn, interact, and generalize.