Authors
Summary
This paper presents a comprehensive governance framework for AI systems in the legal sector, designed to ensure verifiable compliance with the EU AI Act. The framework integrates a normative mapping of the regulation to technical controls, a forensic architecture for RAG/LLM systems, and an evaluation system with metrics weighted by legal risk. As a primary contribution, we present rag-forense, an open-source implementation of the framework, accompanied by an experimental protocol to demonstrate compliance. -- Este art\'iculo presenta un marco integral de gobernanza para sistemas de IA en el sector legal, dise\~nado para garantizar el cumplimiento verificable del Reglamento de IA de la UE (AI Act). El marco integra una cartograf\'ia normativa de la ley a controles t\'ecnicos, una arquitectura forense para sistemas RAG/LLM y un sistema de evaluaci\'on con m\'etricas ponderadas por el riesgo jur\'idico. Como principal contribuci\'on, se presenta rag-forense, una implementaci\'on de c\'odigo abierto del marco, acompa\~nada de un protocolo experimental para demostrar la conformidad.
AI Key Findings
Generated Oct 31, 2025
Methodology
The research employs a forensic architecture based on RAG (Retrieval-Augmented Generation) principles, integrating secure ingestion, temporal indexing, policy-as-code orchestration, and immutable logging to ensure compliance with AI Act requirements.
Key Results
- RAG-Forensic outperformed baseline systems in temporal accuracy, anchored citation, and calibrated abstention tasks
- The framework achieved 92% temporal validity, 89% anchored citation precision, and 95% calibrated abst,
- The system demonstrated robustness against legal red-teaming attacks
Significance
This work provides a critical framework for ensuring legal compliance in AI systems, particularly in regulated domains like law, by addressing transparency, traceability, and temporal validity requirements of the AI Act.
Technical Contribution
Development of RAG-Forensic architecture with secure ingestion, temporal indexing, policy-as-code orchestration, and immutable logging for AI Act compliance
Novelty
Integration of forensic principles with RAG for the first time, enabling traceable, auditable, and temporally valid legal AI systems that meet AI Act requirements
Limitations
- The synthetic sandbox environment may not fully capture real-world legal complexities
- The evaluation relies on a curated corpus with known ground truth
Future Work
- Expanding the framework to handle dynamic regulatory changes in real-time
- Integrating with live legal databases for continuous compliance monitoring
Paper Details
PDF Preview
Similar Papers
Found 5 papers[Nocardiosis: serie de casos y revisión bibliográfica].
Álvarez-Rodríguez, José Camilo, Solórzano-Ramos, Carlos A, López-Ramírez, Viviana et al.
Comments (0)