AI Quick Summary
This paper proposes a syntax-based method for in-context example selection in machine translation, utilizing syntactic similarity via dependency trees. An ensemble approach combining word-level and syntax-level criteria enhances in-context learning, achieving superior translation performance across multiple language pairs.
Paper Preview
Abstract
In-context learning (ICL) is the trending prompting strategy in the era of large language models (LLMs), where a few examples are demonstrated to evoke LLMs' power for a given task. How to select informative examples remains an open issue. Previous works on in-context example selection for machine translation (MT) focus on superficial word-level features while ignoring deep syntax-level knowledge. In this paper, we propose a syntax-based in-context example selection method for MT, by computing the syntactic similarity between dependency trees using Polynomial Distance. In addition, we propose an ensemble strategy combining examples selected by both word-level and syntax-level criteria. Experimental results between English and 6 common languages indicate that syntax can effectively enhancing ICL for MT, obtaining the highest COMET scores on 11 out of 12 translation directions.
AI Key Findings
Get AI-generated insights about this paper's methodology, results, and significance.
Paper Details
How to Cite This Paper
@article{tang2024going,
title = {Going Beyond Word Matching: Syntax Improves In-context Example Selection
for Machine Translation},
author = {Tang, Chenming and Wu, Yunfang and Wang, Zhixiang},
year = {2024},
eprint = {2403.19285},
archivePrefix = {arXiv},
primaryClass = {cs.CL},
}Tang, C., Wu, Y., & Wang, Z. (2024). Going Beyond Word Matching: Syntax Improves In-context Example Selection
for Machine Translation. arXiv. https://arxiv.org/abs/2403.19285Tang, Chenming, et al. "Going Beyond Word Matching: Syntax Improves In-context Example Selection
for Machine Translation." arXiv, 2024, arxiv.org/abs/2403.19285.PDF Preview
Key Terms
Citation Network
Current paper (gray), citations (green), references (blue)
Display is limited for performance on very large graphs.
Similar Papers
Found 4 papersSCOI: Syntax-augmented Coverage-based In-context Example Selection for Machine Translation
Chenming Tang, Zhixiang Wang, Yunfang Wu
In-Context Example Selection via Similarity Search Improves Low-Resource Machine Translation
Armel Zebaze, Benoît Sagot, Rachel Bawden
CTQScorer: Combining Multiple Features for In-context Example Selection for Machine Translation
Aswanth Kumar, Ratish Puduppully, Raj Dabre et al.
| Title | Authors | Year | Actions |
|---|
Comments (0)