Hausdorff measures of sets in Exact Diophantine approximation

Let $(X, d)$ be a compact metric space. Given a countable subset $Q \subset X$, a positive function $R: Q \to \mathbb{R}^+:ξ\mapsto R_ξ$, and a non-decreasing function $φ$, we consider the set $E(Q, R, φ)$ of points $x \in X$ for which there are infinitely many $ξ\in Q$ satisfying $$d(x, ξ) < φ(R_ξ),$$ yet for any $0<ε<1$, there are only finitely many $ξ\in Q$ such that $$d(x, ξ) < (1-ε)φ(R_ξ).$$ We provide sufficient conditions (which are also necessary under some mild assumptions) for the $s$-dimensional Hausdorff measure of $E(Q, R, φ)$ to be infinite. This framework generalizes not only the classical set $\mathrm{Exact}(ψ)$ of points exactly $ψ$-approximable by rationals (where $ψ$ is non-increasing), but also certain restricted Diophantine approximation sets.