Holomorphic stability for Carleman pairs of function spaces

We introduce a notion of holomorphic stability for pairs of function spaces on a planar domain $\Omega$. In the case of the open unit disk $\Omega = \mathbb{D}$ equipped with a radial measure $\mu$, by establishing Bourgain-Brezis type inequalities, we show that the pair \[(B^2(\mathbb{D}, \mu), h^1(\mathbb{D}))\] of weighted harmonic Bergman space and harmonic Hardy space is holomorphically stable if and only if $\mu$ is a $(1,2)$-Carleson measure. With some extra efforts, we also obtain an analogous result for the upper half plane equipped with horizontal-translation invariant measures.