Homoclinic orbits, Reeb chords and nice Birkhoff sections for Reeb flows in 3D

We prove that for a $C^\infty$-generic contact form defining a given co-oriented contact structure on a closed $3$-manifold, every hyperbolic periodic Reeb orbit admits a transverse homoclinic connection in each of the branches of its stable and unstable manifolds. We exploit this result to prove that for a $C^\infty$-generic contact form defining a given co-oriented contact structure, given any finite collection $\Gamma$ of periodic Reeb orbits and any Legendrian link $L$, there exists a global surface of section (embedded Birkhoff section) for the Reeb flow that contains $\Gamma$ in its boundary, and that contains in its interior a Legendrian link that is Legendrian isotopic to $L$ by a $C^0$-small isotopy. Finally we prove that if the Reeb vector field admits a $\partial$-strong Birkhoff section then every Legendrian knot has infinitely many geometrically distinct Reeb chords, except possibly when the ambient manifold is a lens space or the sphere and the Reeb flow has exactly two periodic orbits. In particular, $C^\infty$-generically on the contact form there are infinitely many geometrically distinct Reeb chords for every Legendrian knot. In the case of geodesic flows, every Legendrian knot has infinitely many disjoint chords, without any further assumptions.