AI Quick Summary
A study evaluating five large language models across 25 languages found that they struggle to achieve consistent judgment results in multilingual evaluations, with some performing poorly, especially in low-resource languages. An ensemble strategy is proposed to improve consistency.
Quick Answers
What is "How Reliable is Multilingual LLM-as-a-Judge?" about?
A study evaluating five large language models across 25 languages found that they struggle to achieve consistent judgment results in multilingual evaluations, with some performing poorly, especially in low-resource languages. An ensemble strategy is proposed to improve consistency.
What methodology did the authors use?
The research evaluates five models from different families across five tasks involving 25 languages, analyzing factors influencing inconsistency in multilingual LLM-as-a-Judge performance. More in Methodology →
What are the key results?
LLMs show inconsistent judgment results across languages with an average Fleiss' Kappa of approximately 0.3. — Consistency varies significantly across languages, with particularly poor performance in low-resource languages. More in Key Results →
Why is this work significant?
This research highlights the unreliability of LLMs for multilingual evaluations, which is crucial for developing robust cross-lingual AI systems. More in Significance →
What are the main limitations?
The study did not explore the impact of fine-tuning on specific languages or tasks. — Limited to five tasks and 25 languages; broader language coverage could provide additional insights. More in Limitations →
Paper Preview
Abstract
LLM-as-a-Judge has emerged as a popular evaluation strategy, where advanced large language models assess generation results in alignment with human instructions. While these models serve as a promising alternative to human annotators, their reliability in multilingual evaluation remains uncertain. To bridge this gap, we conduct a comprehensive analysis of multilingual LLM-as-a-Judge. Specifically, we evaluate five models from different model families across five diverse tasks involving 25 languages. Our findings reveal that LLMs struggle to achieve consistent judgment results across languages, with an average Fleiss' Kappa of approximately 0.3, and some models performing even worse. To investigate the cause of inconsistency, we analyze various influencing factors. We observe that consistency varies significantly across languages, with particularly poor performance in low-resource languages. Additionally, we find that neither training on multilingual data nor increasing model scale directly improves judgment consistency. These findings suggest that LLMs are not yet reliable for evaluating multilingual predictions. We finally propose an ensemble strategy which improves the consistency of the multilingual judge in real-world applications.
AI Key Findings
Generated Jun 08, 2025
Methodology — What approach did the authors take?
The research evaluates five models from different families across five tasks involving 25 languages, analyzing factors influencing inconsistency in multilingual LLM-as-a-Judge performance.
Key Results — What are the main findings?
- LLMs show inconsistent judgment results across languages with an average Fleiss' Kappa of approximately 0.3.
- Consistency varies significantly across languages, with particularly poor performance in low-resource languages.
- Neither multilingual training data nor model scale directly improves judgment consistency.
Significance — Why does this research matter?
This research highlights the unreliability of LLMs for multilingual evaluations, which is crucial for developing robust cross-lingual AI systems.
Technical Contribution — What is the technical contribution?
The paper presents an ensemble strategy to improve the consistency of multilingual LLM-as-a-Judge in real-world applications.
Novelty — What is new about this work?
Unlike previous studies, this research focuses on the reliability of multilingual LLMs as judges, identifying inconsistency factors and proposing an ensemble method for improvement.
Limitations — What are the limitations of this study?
- The study did not explore the impact of fine-tuning on specific languages or tasks.
- Limited to five tasks and 25 languages; broader language coverage could provide additional insights.
Future Work — What did the authors propose for future work?
- Investigate the effect of fine-tuning on specific languages or tasks to improve consistency.
- Expand the evaluation to a wider range of languages and tasks for more comprehensive findings.
How to Cite This Paper
@article{liu2025how,
title = {How Reliable is Multilingual LLM-as-a-Judge?},
author = {Liu, Wei and Fu, Xiyan},
year = {2025},
eprint = {2505.12201},
archivePrefix = {arXiv},
primaryClass = {cs.CL},
}Liu, W., & Fu, X. (2025). How Reliable is Multilingual LLM-as-a-Judge?. arXiv. https://arxiv.org/abs/2505.12201Liu, Wei, and Xiyan Fu. "How Reliable is Multilingual LLM-as-a-Judge?." arXiv, 2025, arxiv.org/abs/2505.12201.PDF Preview
Citation Network
Current paper (gray), citations (green), references (blue)
Display is limited for performance on very large graphs.
Similar Papers
Found 4 papersTowards Reliable Multilingual LLMs-as-a-Judge: An Empirical Study
Irune Zubiaga, Aitor Soroa, Rodrigo Agerri
How to Correctly Report LLM-as-a-Judge Evaluations
Chungpa Lee, Thomas Zeng, Jongwon Jeong et al.
Beyond LLM-as-a-Judge: Deterministic Metrics for Multilingual Generative Text Evaluation
Firoj Alam, Gagan Bhatia, Sahinur Rahman Laskar et al.
Mitigating Translationese Bias in Multilingual LLM-as-a-Judge via Disentangled Information Bottleneck
Hongbin Zhang, Kehai Chen, Xuefen Bai et al.
No citations found for this paper.
Comments (0)