Human-on-the-Loop Orchestration for AI-Assisted Legal Discovery

The study introduces a four-layer verification architecture (Planning, Reasoning, Execution, and Uncertainty Quantification) and a preliminary simulation using a synthetic e-discovery corpus to evaluate HOTL escalation thresholds. It implements a planning validator, reasoning checkpoints with At measures, sandboxed execution with FRCP compliance checks, and uncertainty-gated escalation based on epistemic/aleatoric decomposition. The evaluation compares autonomous, threshold-based HOTL, and manual review conditions across simulated documents, measuring privilege-waiver risk, escalation rate, and rollback recovery.

• Calibrated HOTL escalation (τesc = 0.5) reduced privilege-waiver risk by 61% relative to fully autonomous deployment.
• Escalating fewer than 25% of documents to attorney review achieved substantial PWR reduction with efficient throughput.
• Rollback Recovery Rate averaged 0.71 across HOTL conditions, indicating most intercepted trajectories were recovered without escalation.
• End-to-end processing time per document with batched runs was 14.2 seconds on the synthetic corpus, implying potential scalability with on-premises deployment.

Demonstrates that a structured, multi-layer verification and calibrated human-in-the-loop thresholds can meaningfully reduce legal risk in AI-assisted privilege review, addressing trajectory collapse and reliability concerns in e-discovery workflows.

A four-layer HOTL verification architecture (Planning, Reasoning, Execution, Uncertainty Quantification) with calibrated escalation thresholds and an FRCP-aligned sandboxing mechanism to intercept trajectory-collapse in agentic legal information retrieval.

First to formalize trajectory-collapse in agentic legal discovery and to operationalize a comprehensive, layer-wise HOTL orchestration framework with uncertainty-based escalation and FRCP-compliant auditability for e-discovery workflows.

• Results are based on synthetic e-discovery data and may not reflect production corpus distribution, including jargon and complex privilege chains.
• Ground-truth labeling slack and inter-annotator agreement were not fully measured; Cohen’s kappa across privilege subclasses remains to be reported.
• The study did not ablate the contributions of individual verification layers; layer-wise isolation in production remains to be validated.

• Validate architecture on real production discovery corpora with lawyer-cohorted evaluation.
• Incorporate TAPE- and KAIJU-style backbones for stronger formal guarantees and compliance.
• Report formal inter-annotator agreement metrics and perform ablation studies to quantify each layer’s impact on PWR and FEP.