Improving Medical Communication using Rubric-Guided Counterfactual Recommendations

The study presents an LM-guided counterfactual recommendation pipeline for text-based telemedicine responses, featuring automatic feature discovery to extract interpretable response-level semantic features, a budget-constrained counterfactual search over ordinal feature changes, and an auditing mechanism using independent auditors to verify generalization; at inference time, the system searches for minimal feature modifications predicted to raise the probability of positive patient feedback, while the doctor retains control over the final messaging.

• Across interactions, recommendations yielded a mean +6.41% gain in predicted positive feedback probability under independent auditors.
• 93.31% of recommendations were non-negative, indicating most suggested changes do not decrease predicted positive feedback.
• An interpretable feedback estimator achieved 71.5% ROC-AUC in predicting patient satisfaction, supporting the predictive value of the discovered features.

Demonstrates that small, interpretable adjustments to communication style can substantially improve predicted patient satisfaction without altering medical content; supports doctor-centric augmentation tools that preserve clinician autonomy while leveraging LM-guided insights.

Introduces an LM-guided counterfactual search over ordinal, interpretable communication features extracted via automated feature discovery; combines budget-constrained optimization with an independent auditor validation framework to predict and verify gains in positive patient feedback.

First to integrate automated feature discovery for telemedicine feedback with a constrained counterfactual search that optimizes for minimal editing effort while preserving medical reasoning, validated by auditor-based generalization checks.

• Evaluation relies on predicted feedback probability rather than observed real-world outcomes.
• The approach depends on the quality of extracted semantic features and prompts, which may vary across domains.
• Auditor models may not fully capture distributional shifts in real deployments.

• Extend evaluation to real-world deployments to measure actual patient outcomes and clinical impact.
• Enhance feature discovery with broader linguistic features and multimodal metadata to generalize across specialties.
• Investigate long-term effects of repeated counterfactual recommendations on physician practice and patient trust.