Integers expressible as the sum of two rational cubes

We prove that a positive proportion of integers are expressible as the sum of two rational cubes, and a positive proportion are not so expressible. More generally, we prove that a positive proportion (in fact, at least one sixth) of elliptic curves in any cubic twist family have rank $0$, and a positive proportion (in fact, at least one sixth) of elliptic curves with good reduction at $2$ in any cubic twist family have rank $1$. Our method involves proving that the average size of the $2$-Selmer group of elliptic curves in any cubic twist family, having any given root number, is $3$. We accomplish this by generalizing a parametrization, due to the second author and Ho, of elliptic curves with extra structure by pairs of binary cubic forms. We then count integer points satisfying suitable congruence conditions on a quadric hypersurface in the space of real pairs of binary cubic forms in a fundamental domain for the action of $\mathrm{SL}_2(\mathbb{Z})\times \mathrm{SL}_2(\mathbb{Z})$, using a combination of geometry-of-numbers methods and the circle method, building on earlier work of Ruth and the first author. We give a new interpretation of the singular integral and singular series arising in the circle method in terms of real and $p$-adic integrals with respect to Haar measure on the relevant group $\mathrm{SL}_2\times \mathrm{SL}_2$. A uniformity estimate and sieve then shows that the average size of the $2$-Selmer group over the full cubic twist family is $3$. After suitably partitioning the subset of curves in the family with given root number, we execute a further sieve to show that the root number is equidistributed and that the same average, now taken over only those curves of given root number, is also $3$. Finally, we apply the $p$-parity theorem of Dokchitser--Dokchitser and a $p$-converse theorem of Burungale--Skinner to conclude.