The paper develops a way to compare different people's utilities by using a common measurement unit (a generalized numeraire). It shows that if utilities are expressed in compatible units, they become interpersonally comparable, analyzes when such profiles exist and how to aggregate them, and discusses implications for social choice and welfare economics.
Abstract
We develop a theory of measurement scales for utility functions, based on a generalization of the notion of numeraire commodity. Every sufficiently well-behaved utility is denominated in some scale of this form, and conversely, the choice of a compatible scale unit uniquely identifies utilities up to an additive constant. We define a profile of utilities to be interpersonally comparable precisely when they are denominated in a common measurement unit. We study when profiles of comparable utilities exist, as well as how a planner ought to aggregate them, and provide applications to social choice and welfare economics.
Analysis
AI-generated · verify against the original paper
Generated Aug 27, 2026ResultsWhat the authors found
- A profile of utilities is interpersonally comparable precisely when there exists a common measurement unit that denominates all representations of the utilities.
- Under the common unit, utilities across individuals can be aggregated in a utilitarian-like manner while preserving ordinal information and without relying on external normative judgments.
- The framework yields jointly comparable representations of profiles of ordinal preferences, enabling consistent interpersonally comparable comparisons across outcomes and individuals.
LimitationsWhere the findings need caution
- The approach relies on well-behaved utility functions and specific mathematical structures (e.g., kernels, linear independence) which may limit applicability to highly irregular preferences.
- The notion of a common unit is theoretical and may not yield empirically measurable units in all real-world settings, potentially constraining practical implementation.
MethodologyHow the work was done
Develop a theory of measurement scales for utility functions via a generalization of numeraire commodities, defining a common measurement unit (virtual numeraire) so that a profile of utilities is interpersonally comparable if all utilities are denominated in that unit. Provide axiomatic foundations for when profiles admit a common unit and for utilitarian aggregation under that unit, using a mathematical construction based on kernels and linear independence to characterize and construct locally unique representations.
SignificanceWhy the work matters
Provides a rigorous, ordinal-information–based foundation for interpersonal comparability of utility without positing a fixed external scale, offering a benchmark for when a planner can legitimately compare welfare across individuals on a common scale.
Technical contributionsWhat the work introduces
Introduces a formal, unit-based representation of utilities (measurement scales) and proves conditions under which a common unit exists for a utility profile, enabling additive-constant–free interpersonally comparable representations and facilitating the joint characterization of profiles and their aggregations.
NoveltyHow it differs from prior work
First to formalize interpersonal comparability of utilities through a measurement-unit (common numeraire) framework, deriving axioms and constructions that allow ordinal-based interpersonally comparable welfare analysis without external normative inputs.
Future workQuestions that remain
- Extend the theory to broader classes of preferences beyond the current well-behaved assumptions.
- Develop empirical methodologies to test for the existence of a common numeraire in observed data.
- Explore computational algorithms for constructing common units and performing aggregation in large-scale welfare evaluations.
Discussion 0