Invariant universality for quandles and fields

We show that the embeddability relations for countable quandles and for countable fields of any given characteristic other than 2 are maximally complex in a strong sense: they are invariantly universal. This notion from the theory of Borel reducibility states that any analytic quasi-order on a standard Borel space essentially appears as the restriction of the embeddability relation to an isomorphism-invariant Borel set. As an intermediate step we show that the embeddability relation of countable quandles is a complete analytic quasi-order.