Investigating and Improving Counter-Stereotypical Action Relation in Text-to-Image Diffusion Models

Text-to-image diffusion models consistently fail at generating counter-stereotypical action relationships (e.g., "mouse chasing cat"), defaulting to frequent stereotypes even when explicitly prompted otherwise. Through systematic investigation, we discover this limitation stems from distributional biases rather than inherent model constraints. Our key insight reveals that while models fail on rare compositions when their inversions are common, they can successfully generate similar intermediate compositions (e.g., "mouse chasing boy"). To test this hypothesis, we develop a Role-Bridging Decomposition framework that leverages these intermediates to gradually teach rare relationships without architectural modifications. We introduce ActionBench, a comprehensive benchmark specifically designed to evaluate action-based relationship generation across stereotypical and counter-stereotypical configurations. Our experiments validate that intermediate compositions indeed facilitate counter-stereotypical generation, with both automatic metrics and human evaluations showing significant improvements over existing approaches. This work not only identifies fundamental biases in current text-to-image systems but demonstrates a promising direction for addressing them through compositional reasoning.