KOLD: Korean Offensive Language Dataset

Quick Summary:

The paper introduces the Korean Offensive Language Dataset (KOLD), a dataset of 40,429 annotated comments for offensive language detection, including type, target, and span annotations. The authors find that Korean BERT and RoBERTa models are effective for detection tasks but note room for improvement in target group classification and span detection.

Share: Share on X Share on Facebook Share on LinkedIn

Authors:

arXiv Id: 2205.11315

Comments: 9 pages, 2 figures

Date Published: 2022-11-08

Date Updated: 2022-11-08

Key Terms (TF-IDF):

target (0.289)

span (0.281)

target (0.280)

span (0.263)

english (0.224)

annotated (0.222)

english (0.220)

classification (0.214)

detection (0.212)

annotated (0.212)

detection (0.212)

classification (0.211)

language (0.210)

language (0.209)

group (0.161)

group (0.157)

news (0.150)

dataset (0.147)

dataset (0.144)

context (0.143)

License: http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/

Summary:

Recent directions for offensive language detection are hierarchical modeling, identifying the type and the target of offensive language, and interpretability with offensive span annotation and prediction. These improvements are focused on English and do not transfer well to other languages because of cultural and linguistic differences. In this paper, we present the Korean Offensive Language Dataset (KOLD) comprising 40,429 comments, which are annotated hierarchically with the type and the target of offensive language, accompanied by annotations of the corresponding text spans. We collect the comments from NAVER news and YouTube platform and provide the titles of the articles and videos as the context information for the annotation process. We use these annotated comments as training data for Korean BERT and RoBERTa models and find that they are effective at offensiveness detection, target classification, and target span detection while having room for improvement for target group classification and offensive span detection. We discover that the target group distribution differs drastically from the existing English datasets, and observe that providing the context information improves the model performance in offensiveness detection (+0.3), target classification (+1.5), and target group classification (+13.1). We publicly release the dataset and baseline models.

Citation & Reference Network Visualization

This graph shows how this paper is connected to other research. The current paper is shown in dark gray, papers that cite it are in green, and papers it references are in blue. You can:

Current Paper

Papers citing this work (Citations)

Papers cited by this work (References)

• Hover over any node to see the paper title

• Click a node to view that paper's details

• Drag nodes to rearrange the graph

• Use the zoom controls (bottom right) to zoom in/out

Citations and References

Title	Authors	Year	Actions
A Fairness Taxonomy for the Assessment of Korean Large Language Models	Yejin Shin	2024	View Paper
Knowledge-Aware Prompt Learning Framework for Korean-Chinese Microblog Sentiment Analysis	Xinyu Yang, Hengxuan Wang, Huiling Jin, Zhenguo Zhang, Xiaojie Yuan	2024	View Paper
Revealing Trends in Datasets from the 2022 ACL and EMNLP Conferences	Jesse Atuhurra, Hidetaka Kamigaito	2024	View Paper
Detecting Bias in Large Language Models: Fine-tuned KcBERT	J. K. Lee, T. M. Chung	2024	View Paper
Evaluation of Language Model Robustness Using Implicit Unethical Data	Yujin Kim, Gayeon Jung, Hansaem Kim	2023	View Paper
Enhancing Offensive Bengali Social Media Meme Detection: A Weighted Ensemble Architecture for Predicting Type and Target Classes	Md. Maruful Islam, Nidita Roy, Tania Sultana Sheila, Muhammad Ibrahim Khan	2023	View Paper
Detecting Offensive Posts on Social Media	Xiao Chen, Xinfeng Ye, Manoranjan Mohanty, Sathiamoorthy Manoharan	2023	View Paper
Cultural Compass: Predicting Transfer Learning Success in Offensive Language Detection with Cultural Features	Li Zhou, Antonia Karamolegkou, Wenyu Chen, Daniel Hershcovich	2023	View Paper
How We Define Harm Impacts Data Annotations: Explaining How Annotators Distinguish Hateful, Offensive, and Toxic Comments	Angela Schopke-Gonzalez, Siqi Wu, Sagar Kumar, Paul Resnick, Libby Hemphill	2023	View Paper
Quantifying controversy from stance, sentiment, offensiveness and sarcasm: a fine-grained controversy intensity measurement framework on a Chinese dataset	Haiyang Wang, Ye Wang, Xin Song, Bin Zhou, Xuechen Zhao, Feng Xie	2023	View Paper
KoBBQ: Korean Bias Benchmark for Question Answering	Jiho Jin, Jiseon Kim, Nayeon Lee, Haneul Yoo, Alice Oh, Hwaran Lee	2023	View Paper
KoSBI: A Dataset for Mitigating Social Bias Risks Towards Safer Large Language Model Applications	Hwaran Lee, Seokhee Hong, Joonsuk Park, Takyoung Kim, Gunhee Kim, Jung-Woo Ha	2023	View Paper
SQuARe: A Large-Scale Dataset of Sensitive Questions and Acceptable Responses Created through Human-Machine Collaboration	Hwaran Lee, Seokhee Hong, Joonsuk Park, Takyoung Kim, Meeyoung Cha, Yejin Choi, Byoung Pil Kim, Gunhee Kim, Eun-Ju Lee, Yong Lim, Alice Oh, San-hee Park, Jung-Woo Ha	2023	View Paper
Cross-Cultural Transfer Learning for Chinese Offensive Language Detection	Li Zhou, Laura Cabello, Yongfa Cao, Daniel Hershcovich	2023	View Paper
Open Korean Corpora: A Practical Report	Won Ik Cho, Sangwhan Moon, YoungSook Song	2020	View Paper
An Automatic Approach for the Identification of Offensive Language in Perso-Arabic Urdu Language: Dataset Creation and Evaluation	Salah Ud Din, Shah Khusro, Farman Ali Khan, Munir Ahmad, Oualid Ali, Taher M. Ghazal	2025	View Paper
The Vulnerable Identities Recognition Corpus (VIRC) for Hate Speech Analysis	Ibai Guillén-Pacho, Arianna Longo, M. Stranisci, Viviana Patti, Carlos Badenes-Olmedo	2024	View Paper
Developing Safe and Responsible Large Language Models - A Comprehensive Framework	Shaina Raza, Oluwanifemi Bamgbose, Shardul Ghuge, Fatemeh Tavakoli, Deepak John Reji	2024	View Paper
“Why do I feel offended?” - Korean Dataset for Offensive Language Identification	San-hee Park, Kang-Min Kim, O-Joun Lee, Yoo-Jin Kang, Jaewon Lee, Su-min Lee, SangKeun Lee	2023	View Paper
Hate Speech Classifiers are Culturally Insensitive	Nayeon Lee, Chani Jung, Alice Oh	2023	View Paper
Resources for Automated Identification of Online Gender-Based Violence: A Systematic Review	Gavin Abercrombie, Aiqi Jiang, Poppy Gerrard-abbott, Ioannis Konstas, Verena Rieser	2023	View Paper
Explainable Event Detection with Event Trigger Identification as Rationale Extraction	Hansi Hettiarachchi, Tharindu Ranasinghe	2023	View Paper
K-Datasets: The More The Merrier?	Chaewon Yun		View Paper

Title	Authors	Year	Actions
Korean Online Hate Speech Dataset for Multilabel Classification: How Can Social Science Improve Dataset on Hate Speech?	Taeyoung Kang, Eunrang Kwon, Junbum Lee, Youngeun Nam, Junmo Song, JeongKyu Suh	2022	View Paper
ToxiGen: A Large-Scale Machine-Generated Dataset for Adversarial and Implicit Hate Speech Detection	Thomas Hartvigsen, Saadia Gabriel, Hamid Palangi, Maarten Sap, Dipankar Ray, Ece Kamar	2022	View Paper
Annotators with Attitudes: How Annotator Beliefs And Identities Bias Toxic Language Detection	Maarten Sap, Swabha Swayamdipta, Laura Vianna, Xuhui Zhou, Yejin Choi, Noah A. Smith	2021	View Paper
Predicting Anti-Asian Hateful Users on Twitter during COVID-19	Jisun An, Haewoon Kwak, C. S. Lee, Bogang Jun, Yong-Yeol Ahn	2021	View Paper
Latent Hatred: A Benchmark for Understanding Implicit Hate Speech	Mai Elsherief, Caleb Ziems, D. Muchlinski, Vaishnavi Anupindi, Jordyn Seybolt, M. Choudhury, Diyi Yang	2021	View Paper
Investigating Transfer Learning in Multilingual Pre-trained Language Models through Chinese Natural Language Inference	Hai Hu, He Zhou, Zuoyu Tian, Yiwen Zhang, Yina Ma, Yanting Li, Yixin Nie, Kyle Richardson	2021	View Paper
Introducing CAD: the Contextual Abuse Dataset	Bertie Vidgen, Dong Nguyen, H. Margetts, Patrícia G. C. Rossini, Rebekah Tromble	2021	View Paper
Implicitly Abusive Language – What does it actually look like and why are we not getting there?	Michael Wiegand, Josef Ruppenhofer, Elisabeth Eder	2021	View Paper
Lifelong Learning of Hate Speech Classification on Social Media	Jing Qian, Hong Wang, Mai Elsherief, Xifeng Yan	2021	View Paper
KLUE: Korean Language Understanding Evaluation	Sungjoon Park, Jihyung Moon, Sungdong Kim, Won Ik Cho, Jiyoon Han, Jangwon Park, Chisung Song, Junseong Kim, Yongsook Song, Tae Hwan Oh, Joohong Lee, Juhyun Oh, Sungwon Lyu, Young-kuk Jeong, I. Lee, Sang-gyu Seo, Dongjun Lee, Hyunwoo Kim, Myeonghwa Lee, Seongbo Jang, Seungwon Do, SunKyoung Kim, Kyungtae Lim, Jongwon Lee, Kyumin Park, Jamin Shin, Seonghyun Kim, Lucy Park, Alice H. Oh, Jung-Woo Ha, Kyunghyun Cho	2021	View Paper
MUDES: Multilingual Detection of Offensive Spans	Tharindu Ranasinghe, Marcos Zampieri	2021	View Paper
HateXplain: A Benchmark Dataset for Explainable Hate Speech Detection	Binny Mathew, Punyajoy Saha, Seid Muhie Yimam, Chris Biemann, Pawan Goyal, Animesh Mukherjee	2020	View Paper
Identifying and Measuring Annotator Bias Based on Annotators’ Demographic Characteristics	Hala Al Kuwatly, Maximilian Wich, Georg Groh	2020	View Paper
Hate-Speech and Offensive Language Detection in Roman Urdu	Hammad Rizwan, M. Shakeel, Asim Karim	2020	View Paper
OCNLI: Original Chinese Natural Language Inference	Hai Hu, Kyle Richardson, Liang Xu, Lu Li, Sandra Kübler, L. Moss	2020	View Paper
SemEval-2020 Task 12: Multilingual Offensive Language Identification in Social Media (OffensEval 2020)	Marcos Zampieri, Preslav Nakov, Sara Rosenthal, Pepa Atanasova, Georgi Karadzhov, Hamdy Mubarak, Leon Derczynski, Zeses Pitenis, cCaugri cColtekin	2020	View Paper
ETHOS: a multi-label hate speech detection dataset	Ioannis Mollas, Zoe Chrysopoulou, Stamatis Karlos, Grigorios Tsoumakas	2020	View Paper
Toxicity Detection: Does Context Really Matter?	John Pavlopoulos, Jeffrey Scott Sorensen, Lucas Dixon, Nithum Thain, Ion Androutsopoulos	2020	View Paper
Language (Technology) is Power: A Critical Survey of “Bias” in NLP	Su Lin Blodgett, Solon Barocas, Hal Daum'e, Hanna M. Wallach	2020	View Paper
BEEP! Korean Corpus of Online News Comments for Toxic Speech Detection	Jihyung Moon, Won Ik Cho, Junbum Lee	2020	View Paper
Contextualizing Hate Speech Classifiers with Post-hoc Explanation	Brendan Kennedy, Xisen Jin, Aida Mostafazadeh Davani, Morteza Dehghani, Xiang Ren	2020	View Paper
An Annotated Corpus for Sexism Detection in French Tweets	Patricia Chiril, Véronique Moriceau, Farah Benamara, A. Mari, G. Origgi, Marlène Coulomb-Gully	2020	View Paper
A Corpus of Turkish Offensive Language on Social Media	Çağrı Çöltekin	2020	View Paper
SOLID: A Large-Scale Semi-Supervised Dataset for Offensive Language Identification	Sara Rosenthal, Pepa Atanasova, Georgi Karadzhov, Marcos Zampieri, Preslav Nakov	2020	View Paper
Arabic Offensive Language on Twitter: Analysis and Experiments	Hamdy Mubarak, Ammar Rashed, Kareem Darwish, Younes Samih, Ahmed Abdelali	2020	View Paper
Directions in abusive language training data, a systematic review: Garbage in, garbage out	Bertie Vidgen, Leon Derczynski	2020	View Paper
The State and Fate of Linguistic Diversity and Inclusion in the NLP World	Pratik M. Joshi, Sebastin Santy, A. Budhiraja, Kalika Bali, M. Choudhury	2020	View Paper
Hate Knows No Boundaries: Online Hate in Six Nations	Ashley V. Reichelmann, J. Hawdon, Matthew Costello, J. Ryan, Catherine Blaya, Vicente J. Llorent, Atte Oksanen, P. Räsänen, Izabela Zych	2020	View Paper
Social Bias Frames: Reasoning about Social and Power Implications of Language	Maarten Sap, Saadia Gabriel, Lianhui Qin, Dan Jurafsky, Noah A. Smith, Yejin Choi	2019	View Paper
ERASER: A Benchmark to Evaluate Rationalized NLP Models	Jay DeYoung, Sarthak Jain, Nazneen Rajani, Eric P. Lehman, Caiming Xiong, R. Socher, Byron C. Wallace	2019	View Paper
Fine-Grained Analysis of Propaganda in News Article	Giovanni Da San Martino, Seunghak Yu, Alberto Barrón-Cedeño, R. Petrov, Preslav Nakov	2019	View Paper
Multilingual and Multi-Aspect Hate Speech Analysis	N. Ousidhoum, Zizheng Lin, Hongming Zhang, Yangqiu Song, D. Yeung	2019	View Paper
The Risk of Racial Bias in Hate Speech Detection	Maarten Sap, Dallas Card, Saadia Gabriel, Yejin Choi, Noah A. Smith	2019	View Paper
Racial Bias in Hate Speech and Abusive Language Detection Datasets	Thomas Davidson, Debasmita Bhattacharya, Ingmar Weber	2019	View Paper
Predicting the Type and Target of Offensive Posts in Social Media	Marcos Zampieri, S. Malmasi, Preslav Nakov, Sara Rosenthal, N. Farra, Ritesh Kumar	2019	View Paper
Measuring and Mitigating Unintended Bias in Text Classification	Lucas Dixon, John Li, Jeffrey Scott Sorensen, Nithum Thain, Lucy Vasserman	2018	View Paper
Cross-Domain Detection of Abusive Language Online	Mladen Karan, J. Šnajder	2018	View Paper
Hate Speech Dataset from a White Supremacy Forum	Ona de Gibert, Naiara Pérez, Aitor García-Pablos, Montse Cuadros	2018	View Paper
Woman‐Hating: On Misogyny, Sexism, and Hate Speech	Louise Richardson‑Self	2018	View Paper
Hate Speech Detection: A Solved Problem? The Challenging Case of Long Tail on Twitter	Ziqi Zhang, Le Luo	2018	View Paper
All You Need is "Love": Evading Hate Speech Detection	Tommi Gröndahl, Luca Pajola, Mika Juuti, M. Conti, N. Asokan	2018	View Paper
Detecting Online Hate Speech Using Context Aware Models	Lei Gao, Ruihong Huang	2017	View Paper
Abusive Language Detection on Arabic Social Media	Hamdy Mubarak, Kareem Darwish, Walid Magdy	2017	View Paper
Understanding Abuse: A Typology of Abusive Language Detection Subtasks	Zeerak Talat, Thomas Davidson, Dana Warmsley, Ingmar Weber	2017	View Paper
A Unified Approach to Interpreting Model Predictions	Scott M. Lundberg, Su-In Lee	2017	View Paper
Neo-Racism and Neo-Nationalism Within East Asia	Jenny J. Lee, Jae-Eun Jon, K. Byun	2017	View Paper
Automated Hate Speech Detection and the Problem of Offensive Language	Thomas Davidson, Dana Warmsley, M. Macy, Ingmar Weber	2017	View Paper
Rationalizing Neural Predictions	Tao Lei, R. Barzilay, T. Jaakkola	2016	View Paper
Hateful Symbols or Hateful People? Predictive Features for Hate Speech Detection on Twitter	Zeerak Talat, Dirk Hovy	2016	View Paper
The nice thing about context is that everyone has it	Nick Seaver	2015	View Paper
Detecting Offensive Language in Social Media to Protect Adolescent Online Safety	Ying Chen, Yilu Zhou, Sencun Zhu, Heng Xu	2012	View Paper
Translationese and Its Dialects	Moshe Koppel, Noam Ordan	2011	View Paper
Media	Lara Keane, Kim-Shyan Fam	2006	View Paper
Subject/Object Drop in the Acquisition of Korean: A Cross-Linguistic Comparison	Young-joo Kim	2000	View Paper
From the Detection of Toxic Spans in Online Discussions to the Analysis of Toxic-to-Civil Transfer	John Pavlopoulos, Leo Laugier, Alexandros Xenos, Jeffrey Sorensen, I. Androutsopoulos	2022	View Paper
Annotating Online Misogyny	Philine Zeinert, Nanna Inie, Leon Derczynski	2021	View Paper
SemEval-2021 Task 5: Toxic Spans Detection	John Pavlopoulos, Jeffrey Scott Sorensen, Leo Laugier, I. Androutsopoulos	2021	View Paper
Targets and Aspects in Social Media Hate Speech	A. Shvets, Paula Fortuna, Juan Soler, L. Wanner	2021	View Paper
Context Sensitivity Estimation in Toxicity Detection	Alexandros Xenos, John Pavlopoulos, Ion Androutsopoulos	2021	View Paper
Exposing the limits of Zero-shot Cross-lingual Hate Speech Detection	Debora Nozza	2021	View Paper
A Hierarchically-Labeled Portuguese Hate Speech Dataset	Paula Fortuna, João Rocha da Silva, Juan Soler-Company, L. Wanner, Sérgio Nunes	2019	View Paper
TOWARDS HIERARCHICAL IMPORTANCE ATTRIBU-	Xisen Jin, Xisen Jin	2019	View Paper
International Conference on Advances in Social Networks Analysis and Mining ( ASONAM ) Are They Our Brothers ? Analysis and Detection of Religious Hate Speech in the Arabic Twittersphere	Nuha Albadi, Maram Kurdi, Shivakant Mishra	2018	View Paper
Overview of the GermEval 2018 Shared Task on the Identification of Offensive Language	Michael Wiegand, Melanie Siegel	2018	View Paper
The problem with bias: Allocative versus representational harms in machine learning		2017
Semeval2016 task 5: Aspect based sentiment analysis		2016
Using “Annotator Rationales” to Improve Machine Learning for Text Categorization	Omar Zaidan, Jason Eisner, C. Piatko	2007	View Paper
Association for Computational Linguistics " Why Should I Trust You? " Explaining the Predictions of Any Classifier	Marco Tulio Ribeiro, Sameer Singh, Carlos Guestrin		View Paper
of the Association for Computational Linguistics			View Paper

Similar Papers

SOLD: Sinhala Offensive Language Dataset

Tharindu Ranasinghe, Marcos Zampieri, Damith Premasiri, Isuri Anuradha, Kanishka Silva, Hansi Hettiarachchi, Lasitha Uyangodage

Published: 2024-03-29

PDF arXiv

Exploratory Arabic Offensive Language Dataset Analysis

Published: 2021-01-28

PDF arXiv

Cross-Cultural Transfer Learning for Chinese Offensive Language Detection

Yong Cao, Daniel Hershcovich, Li Zhou, Laura Cabello

Published: 2023-04-03

PDF arXiv

OffensiveLang: A Community Based Implicit Offensive Language Dataset

Zheng Zhang, Aman Chadha, Fatemeh Jamshidi, Amit Das, Vinija Jain, Nilanjana Raychawdhary, Mary Sandage, Lauramarie Pope, Gerry Dozier, Cheryl Seals, Mostafa Rahgouy, Dongji Feng, Tathagata Bhattacharya

Published: 2024-03-04

PDF arXiv

KOLD: Korean Offensive Language Dataset

Quick Summary:

Authors:

Categories:

Key Terms (TF-IDF):

Summary:

Citation & Reference Network Visualization

Citations and References

Similar Papers

SOLD: Sinhala Offensive Language Dataset

Exploratory Arabic Offensive Language Dataset Analysis

Cross-Cultural Transfer Learning for Chinese Offensive Language Detection

OffensiveLang: A Community Based Implicit Offensive Language Dataset

Comments (0)

Replies (0)

Add a Tag

Confirm Tag Removal

Edit Tag