Kummer congruences arising from the mirror symmetry of an elliptic curve

In the genus 1 case, mirror symmetry reduces to the statement that a certain family of generating functions, relating to an elliptic curve, are quasimodular. In their proof of this fact, Kaneko and Zagier used a related family of generating functions $A_n(\tau)$, which they show to be quasimodular. We show that these $A_n$'s also satisfy Kummer-type congruences. Additionally, we show that for a prime $p$, the $p$th power coefficients of $A_n$ $p$-adically converge to zero, for specific values of $n$.