Quick Summary:

The study provides new insights into the application of machine learning techniques to ancient languages and could aid in deciphering forgotten scripts like cuneiform.

Summary

This article introduces a corpus of cuneiform texts from which the dataset for the use of the Cuneiform Language Identification (CLI) 2019 shared task was derived as well as some preliminary language identification experiments conducted using that corpus. We also describe the CLI dataset and how it was derived from the corpus. In addition, we provide some baseline language identification results using the CLI dataset. To the best of our knowledge, the experiments detailed here are the first time automatic language identification methods have been used on cuneiform data.

AI Key Findings

Get AI-generated insights about this paper's methodology, results, and significance.

Paper Details

PDF Preview

Download PDF

Key Terms

corpus (0.421)
identification (0.366)
language (0.318)
dataset (0.271)
derived (0.212)
experiments conducted (0.192)
methods used (0.191)
best knowledge (0.188)
preliminary (0.178)
shared (0.175)
experiments (0.173)
automatic (0.165)
baseline (0.160)
introduces (0.156)
conducted (0.152)
detailed (0.142)
article (0.138)
best (0.132)
knowledge (0.130)
task (0.125)
Title Authors Year Actions
Fragmented-cuneiform-based convolutional neural network for cuneiform character recognition
Agi Prasetiadi, Julian Saputra
2024
View Paper
Machine Learning for Ancient Languages: A Survey
Thea Sommerschield, Yannis Assael, John Pavlopoulos, Vanessa Stefanak, Andrew Senior, Chris Dyer, John Bodel, J. Prag, I. Androutsopoulos, Nando de Freitas
2023
View Paper
Filling the Gaps in Ancient Akkadian Texts: A Masked Language Modelling Approach
Koren Lazar, Benny Saret, Asaf Yehudai, W. Horowitz, N. Wasserman, Gabriel Stanovsky
2021
View Paper
Developing a Software Application for the Study and Learning of Linear a Script
Argyro Mavridaki, E. Galiotou, E. Papakitsos
2021
View Paper
ZHAW-InIT - Social Media Geolocation at VarDial 2020
Fernando Benites, M. Hürlimann, Pius von Däniken, Mark Cieliebak
2020
View Paper
A Report on the VarDial Evaluation Campaign 2020
Mihaela Găman, Dirk Hovy, Radu Tudor Ionescu, H. Jauhiainen, T. Jauhiainen, Krister Lindén, Nikola Ljubesic, N. Partanen, Christoph Purschke, Yves Scherrer, Marcos Zampieri
2020
View Paper
Natural language processing for similar languages, varieties, and dialects: A survey
Marcos Zampieri, Preslav Nakov, Yves Scherrer
2020
View Paper
Reading Akkadian cuneiform using natural language processing
S. Gordin, Gai Gutherz, Ariel Elazary, Avital Romach, Enrique Jiménez, Jonathan Berant, Yoram Cohen
2020
View Paper
Investigating Machine Learning Methods for Language and Dialect Identification of Cuneiform Texts
Ehsan Doostmohammadi, Minoo Nassajian
2020
View Paper
Deep learning for spoken language identification
M. Lindgren
2020
View Paper
TwistBytes - Identification of Cuneiform Languages and German Dialects at VarDial 2019
Fernando Benites, P. von Däniken, Mark Cieliebak
2019
View Paper
A Report on the Third VarDial Evaluation Campaign
Marcos Zampieri, S. Malmasi, Yves Scherrer, T. Samardžić, Francis M. Tyers, Miikka Silfverberg, N. Klyueva, Tung-Le Pan, Chu-Ren Huang, Radu Tudor Ionescu, Andrei M. Butnaru, T. Jauhiainen
2019
View Paper
Discriminating between Mandarin Chinese and Swiss-German varieties using adaptive language models
T. Jauhiainen, Krister Lindén, H. Jauhiainen
2019
View Paper
Experiments in Cuneiform Language Identification
Gustavo Henrique Paetzold, Marcos Zampieri
2019
View Paper
Improved Deep Learning model for Ancient Cuneiform Symbols Classification
Raed Raed, Hiyam Hatem, Wael Abd Abd-Alaziz
2025
View Paper
SumTablets: A Transliteration Dataset of Sumerian Tablets
Cole Simmons, Richard Diehl Martinez, Dan Jurafsky
2024
View Paper
Italian Language and Dialect Identification and Regional French Variety Detection using Adaptive Naive Bayes
T. Jauhiainen, H. Jauhiainen, Krister Lindén
2022
View Paper
Optimizing Naive Bayes for Arabic Dialect Identification
T. Jauhiainen, H. Jauhiainen, Krister Lindén
2022
View Paper
Findings of the VarDial Evaluation Campaign 2021
Bharathi Raja Chakravarthi, Găman Mihaela, Radu Tudor Ionescu, H. Jauhiainen, T. Jauhiainen, Krister Lindén, N. Ljubešić, N. Partanen, R. Priyadharshini, Christoph Purschke, Eswari Rajagopal, Yves Scherrer, Marcos Zampieri
2021
View Paper
PaleoCodage - Enhancing machine-readable cuneiform descriptions using a machine-readable paleographic encoding
Timo Homburg
2021
View Paper
Experiments in Language Variety Geolocation and Dialect Identification
T. Jauhiainen, H. Jauhiainen, Krister Lindén
2020
View Paper
Improving Cuneiform Language Identification with BERT
Gabriel Bernier-Colborne, Cyril Goutte, Serge Léger
2019
View Paper
Translating Akkadian Signs to Transcriptions Using NLP Methods
2019
View Paper
Language Discrimination and Transfer Learning for Similar Languages: Experiments with Feature Combinations and Adaptation
Nianheng Wu, Eric DeMattos, Kwok Him So, Pin-zhen Chen, Çagri Çöltekin
2019
View Paper
From an Analog to a Digital Workflow: An Introductory Approach to Digital Editions in Assyriology
View Paper
Img2SumGlyphs: Transformer-based OCR of Sumerian Cuneiform
Cole Simmons
View Paper

Comments (0)

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more