AI Quick Summary
This paper analyzes errors in decoding multilingual Neural Machine Translation (NMT) models, proposing Language-Informed Beam Search (LiBS) to mitigate off-target translations. LiBS integrates a Language Identification model into beam search, achieving better translation quality and reducing off-target rates by over 50% on WMT and OPUS datasets.
Paper Preview
Abstract
Beam search decoding is the de-facto method for decoding auto-regressive Neural Machine Translation (NMT) models, including multilingual NMT where the target language is specified as an input. However, decoding multilingual NMT models commonly produces ``off-target'' translations -- yielding translation outputs not in the intended language. In this paper, we first conduct an error analysis of off-target translations for a strong multilingual NMT model and identify how these decodings are produced during beam search. We then propose Language-informed Beam Search (LiBS), a general decoding algorithm incorporating an off-the-shelf Language Identification (LiD) model into beam search decoding to reduce off-target translations. LiBS is an inference-time procedure that is NMT-model agnostic and does not require any additional parallel data. Results show that our proposed LiBS algorithm on average improves +1.1 BLEU and +0.9 BLEU on WMT and OPUS datasets, and reduces off-target rates from 22.9\% to 7.7\% and 65.8\% to 25.3\% respectively.
AI Key Findings
Get AI-generated insights about this paper's methodology, results, and significance.
Paper Details
How to Cite This Paper
@article{tadepalli2024language,
title = {Language-Informed Beam Search Decoding for Multilingual Machine
Translation},
author = {Tadepalli, Prasad and Lee, Stefan and Yang, Yilin},
year = {2024},
eprint = {2408.05738},
archivePrefix = {arXiv},
primaryClass = {cs.CL},
}Tadepalli, P., Lee, S., & Yang, Y. (2024). Language-Informed Beam Search Decoding for Multilingual Machine
Translation. arXiv. https://arxiv.org/abs/2408.05738Tadepalli, Prasad, et al. "Language-Informed Beam Search Decoding for Multilingual Machine
Translation." arXiv, 2024, arxiv.org/abs/2408.05738.PDF Preview
Key Terms
Citation Network
Current paper (gray), citations (green), references (blue)
Display is limited for performance on very large graphs.
Similar Papers
Found 4 papersMachine Translation Decoding beyond Beam Search
Karen Simonyan, Rémi Leblond, Miruna Pislar et al.
Learning Language-Specific Layers for Multilingual Machine Translation
Stephan Peitz, Robin M. Schmidt, Yi-Hsiu Liao et al.
Multilingual Neural Machine Translation with Language Clustering
Yingce Xia, Jiale Chen, Tie-Yan Liu et al.
| Title | Authors | Year | Actions |
|---|
Comments (0)