The research employs a multi-model analysis approach, comparing different language models' performance across various tasks and languages using standardized benchmarks and controlled experiments. More in Methodology →
Switching thought language from English to non-English languages generally increases output diversity across models — Different languages show varying degrees of diversity with some non-English languages achieving comparable quality while improving diversity More in Key Results →
This research provides insights into how language choice affects model diversity and quality, with implications for multilingual NLP systems and cross-lingual reasoning capabilities More in Significance →
The study focuses on specific benchmark datasets which may not represent all real-world scenarios — Language identification tools may introduce noise in the analysis More in Limitations →
Output diversity is crucial for Large Language Models as it underpins pluralism and creativity. In this work, we reveal that controlling the language used during model thinking-the language of thought-provides a novel and structural source of output diversity. Our preliminary study shows that different thinking languages occupy distinct regions in a model's thinking space. Based on this observation, we study two repeated sampling strategies under multilingual thinking-Single-Language Sampling and Mixed-Language Sampling-and conduct diversity evaluation on outputs that are controlled to be in English, regardless of the thinking language used. Across extensive experiments, we demonstrate that switching the thinking language from English to non-English languages consistently increases output diversity, with a clear and consistent positive correlation such that languages farther from English in the thinking space yield larger gains. We further show that aggregating samples across multiple thinking languages yields additional improvements through compositional effects, and that scaling sampling with linguistic heterogeneity expands the model's diversity ceiling. Finally, we show that these findings translate into practical benefits in pluralistic alignment scenarios, leading to broader coverage of cultural knowledge and value orientations in LLM outputs. Our code is publicly available at https://github.com/iNLP-Lab/Multilingual-LoT-Diversity.
Seven facets of this paper, analysed and brought into focus by AI.
This research provides insights into how language choice affects model diversity and quality, with implications for multilingual NLP systems and cross-lingual reasoning capabilities
The research employs a multi-model analysis approach, comparing different language models' performance across various tasks and languages using standardized benchmarks and controlled experiments.
This research provides insights into how language choice affects model diversity and quality, with implications for multilingual NLP systems and cross-lingual reasoning capabilities
Development of a comprehensive framework for controlling both thinking and output languages in language models
Introduces a dual-language control mechanism combined with cross-lingual reasoning analysis that hasn't been systematically explored before
Discussion 0