Large deviations for some unbounded observables in dynamical systems

• A general large deviation bound for unbounded observables on strongly mixing Markov systems, requiring exponential tail decay and L2 control of the truncated tail.
• Application to cocycles with mixed rank, yielding a subexponential deviation estimate of order exp(-c n^{1/3}) for the Lyapunov exponent.
• Application to expanding maps, proving that Birkhoff sums of log distance to a point satisfy a stretched exponential bound exp(-c n^{1/3}).

• The results rely on strong mixing assumptions and exponential tail bounds, limiting applicability to systems where these conditions hold.
• The deviation rates obtained are subexponential (stretched exponential) rather than exponential, which may be insufficient for some applications.

The authors employ a martingale decomposition of the observable, truncation to bounded parts, and Burkholder-type inequalities on the martingale difference sequence, combined with mixing properties of Markov chains to derive large deviation estimates.

The work extends large deviation theory to a broad class of unbounded observables in dynamical systems, providing quantitative statistical estimates that were previously unavailable, and thereby enhancing our understanding of stochastic behavior in non-uniformly hyperbolic dynamics.

A novel martingale-based framework that combines truncation, Burkholder inequalities, and mixing properties to derive large deviation bounds for unbounded observables.

This paper is the first to systematically treat unbounded observables in Markov and dynamical systems using martingale methods, generalizing earlier bounded-observable results and providing new applications to cocycles and expanding maps.

• Investigate self-normalization techniques to potentially improve deviation rates or relax tail assumptions.
• Extend the framework to higher-dimensional or non-uniformly hyperbolic systems where mixing rates are weaker.