Large-Scale Contextualised Language Modelling for Norwegian

Quick Summary:

This paper introduces the NorLM initiative for developing large contextualised language models for Norwegian, utilizing ELMo and BERT frameworks. The authors present the first large-scale monolingual models and benchmark their performance on various NLP tasks, alongside an experience report on data preparation and training.

Share: Share on X Share on Facebook Share on LinkedIn

arXiv Id: 2104.06546

Comments: Accepted to NoDaLiDa'2021

Date Published: 2021-04-15

Date Updated: 2021-04-15

Key Terms (TF-IDF):

language models (0.280)

software (0.262)

language (0.226)

nlp (0.208)

training (0.206)

contrastive (0.205)

suite (0.203)

preparation (0.197)

ongoing (0.191)

paper introduces (0.189)

creation (0.181)

models (0.180)

experience (0.180)

languages (0.178)

frameworks (0.176)

introduces (0.157)

use (0.155)

access (0.152)

large (0.147)

benchmark (0.145)

License: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

Summary:

We present the ongoing NorLM initiative to support the creation and use of very large contextualised language models for Norwegian (and in principle other Nordic languages), including a ready-to-use software environment, as well as an experience report for data preparation and training. This paper introduces the first large-scale monolingual language models for Norwegian, based on both the ELMo and BERT frameworks. In addition to detailing the training process, we present contrastive benchmark results on a suite of NLP tasks for Norwegian. For additional background and access to the data, models, and software, please see http://norlm.nlpl.eu

Citation & Reference Network Visualization

This graph shows how this paper is connected to other research. The current paper is shown in dark gray, papers that cite it are in green, and papers it references are in blue. You can:

Current Paper

Papers citing this work (Citations)

Papers cited by this work (References)

• Hover over any node to see the paper title

• Click a node to view that paper's details

• Drag nodes to rearrange the graph

• Use the zoom controls (bottom right) to zoom in/out

Citations and References

Title	Authors	Year	Actions
The Impact of Copyrighted Material on Large Language Models: A Norwegian Perspective	Javier de la Rosa, Vladislav Mikhailov, Lemei Zhang, Freddy Wetjen, David Samuel, Peng Liu, Rolv-Arild Braaten, Petter Maehlum, M. B. Birkenes, Andrey Kutuzov, Tita Enstad, S. A. Brygfjeld, J. Gulla, S. Oepen, Erik Velldal, Wilfred Ostgulen, Liljia Ovrelid, A. Myhre	2024	View Paper
Development of Pre-Trained Transformer-based Models for the Nepali Language	Prajwal Thapa, Jinu Nyachhyon, Mridul Sharma, B. Bal	2024	View Paper
PersonalSum: A User-Subjective Guided Personalized Summarization Dataset for Large Language Models	Lemei Zhang, Peng Liu, Marcus Tiedemann Oekland Henriksboe, Even W. Lauvrak, J. Gulla, H. Ramampiaro	2024	View Paper
Multi-class hate speech detection in the Norwegian language using FAST-RNN and multilingual fine-tuned transformers	Ehtesham Hashmi, Sule YAYILGAN YILDIRIM	2024	View Paper
NLEBench+NorGLM: A Comprehensive Empirical Analysis and Benchmark Dataset for Generative Language Models in Norwegian	Peng Liu, Lemei Zhang, Terje Nissen Farup, Even W. Lauvrak, Jon Espen Ingvaldsen, Simen Eide, J. Gulla, Zhirong Yang	2023	View Paper
A Family of Pretrained Transformer Language Models for Russian	Dmitry Zmitrovich, Alexander Abramov, Andrey Kalmykov, M. Tikhonova, Ekaterina Taktasheva, Danil Astafurov, Mark Baushenko, Artem Snegirev, Tatiana Shavrina, Sergey Markov, V. Mikhailov, Alena Fenogenova	2023	View Paper
Perceptual and Task-Oriented Assessment of a Semantic Metric for ASR Evaluation	J. Rugayan, G. Salvi, Torbjørn Svendsen	2023	View Paper
NoCoLA: The Norwegian Corpus of Linguistic Acceptability	Matias Jentoft, David Samuel	2023	View Paper
Adversarial Capsule Networks for Romanian Satire Detection and Sentiment Analysis	Sebastian-Vasile Echim, Ruazvan-Alexandru Smuadu, Andrei-Marius Avram, Dumitru-Clementin Cercel, Florin-Claudiu Pop	2023	View Paper
Aligning the Norwegian UD Treebank with Entity and Coreference Information	T. Jorgensen, Andre Kåsen	2023	View Paper
Improving Norwegian Translation of Bicycle Terminology Using Custom Named-Entity Recognition and Neural Machine Translation	Daniel Hellebust, I. Lawal	2023	View Paper
NorBench – A Benchmark for Norwegian Language Models	David Samuel, Andrey Kutuzov, Samia Touileb, Erik Velldal, Lilja Ovrelid, Egil Rønningstad, Elina Sigdel, Anna Palatkina	2023	View Paper
NorQuAD: Norwegian Question Answering Dataset	Sardana Ivanova, Fredrik Aas Andreassen, Matias Jentoft, Sondre Wold, Lilja Ovrelid	2023	View Paper
Does Manipulating Tokenization Aid Cross-Lingual Transfer? A Study on POS Tagging for Non-Standardized Languages	Verena Blaschke, Hinrich Schütze, Barbara Plank	2023	View Paper
BRENT: Bidirectional Retrieval Enhanced Norwegian Transformer	Lucas Georges Gabriel Charpentier, Sondre Wold, David Samuel, Egil Rønningstad	2023	View Paper
Measuring Normative and Descriptive Biases in Language Models Using Census Data	Samia Touileb, Lilja Ovrelid, Erik Velldal	2023	View Paper
Machine learning of public sentiments towards wind energy in Norway	Oskar Vågerö, Anders Bråte, Alexandra Wittemann, Jessica Robinson, M. Zeyringer, Natalia Sirotko-Sibirskaya	2023	View Paper
ScandEval: A Benchmark for Scandinavian Natural Language Processing	Dan Saattrup Nielsen	2023	View Paper
Measuring Harmful Representations in Scandinavian Language Models	Samia Touileb, Debora Nozza	2022	View Paper
Semantically Meaningful Metrics for Norwegian ASR Systems	J. Rugayan, Torbjørn Svendsen, G. Salvi	2022	View Paper
skweak: Weak Supervision Made Easy for NLP	Pierre Lison, Jeremy Barnes, A. Hubin	2021	View Paper
Operationalizing a National Digital Library: The Case for a Norwegian Transformer Model	P. Kummervold, Javier de la Rosa, Freddy Wetjen, S. A. Brygfjeld	2021	View Paper
NorDial: A Preliminary Corpus of Written Norwegian Dialect Use	Jeremy Barnes, Petter Maehlum, Samia Touileb	2021	View Paper
Automatically Detecting Political Viewpoints in Norwegian Text	T. M. Doan, David Baumgartner, B. Kille, J. Gulla	2024	View Paper
Detecting and Mitigating LGBTQIA+ Bias in Large Norwegian Language Models	Selma Bergstrand, Björn Gambäck	2024	View Paper
Training and Evaluating Norwegian Sentence Embedding Models	Bernt Ivar Utstøl Nødland	2023	View Paper
Identifying Token-Level Dialectal Features in Social Media	Jeremy Barnes, Samia Touileb, Petter Mæhlum, Pierre Lison	2023	View Paper
Automated Claim Detection for Fact-checking: A Case Study using Norwegian Pre-trained Language Models	Ghazaal Sheikhi, Samia Touileb, Sohail Khan	2023	View Paper
Word Substitution with Masked Language Models as Data Augmentation for Sentiment Analysis	Larisa Kolesnichenko, Erik Velldal, Lilja Øvrelid	2023	View Paper
De-identifying Norwegian Clinical Text using Resources from Swedish and Danish.	Anastasios Lamproudis, Sara Mora, Therese Olsen Svenning, Torbjørn Torsvik, T. Chomutare, P. Ngo, H. Dalianis	2023	View Paper
NARC – Norwegian Anaphora Resolution Corpus	Petter Mæhlum, D. Haug, T. Jorgensen, Andre Kåsen, Anders Nøklestad, Egil Rønningstad, Per Erik Solberg, Erik Velldal, Lilja Øvrelid	2022	View Paper
Exploring the Effects of Negation and Grammatical Tense on Bias Probes	Samia Touileb	2022	View Paper
OPI at SemEval-2022 Task 10: Transformer-based Sequence Tagging with Relation Classification for Structured Sentiment Analysis	Rafal Poswiata	2022	View Paper
Occupational Biases in Norwegian and Multilingual Language Models	Samia Touileb, Lilja Øvrelid, Erik Velldal	2022	View Paper
The Norwegian Colossal Corpus: A Text Corpus for Training Large Norwegian Language Models	P. Kummervold, Freddy Wetjen, Javier de la Rosa	2022	View Paper
Using Gender- and Polarity-Informed Models to Investigate Bias	Samia Touileb, Lilja Øvrelid, Erik Velldal	2021	View Paper

Title	Authors	Year	Actions
Operationalizing a National Digital Library: The Case for a Norwegian Transformer Model	P. Kummervold, Javier de la Rosa, Freddy Wetjen, S. A. Brygfjeld	2021	View Paper
GREEK-BERT: The Greeks visiting Sesame Street	John Koutsikakis, Ilias Chalkidis, Prodromos Malakasiotis, Ion Androutsopoulos	2020	View Paper
Playing with Words at the National Library of Sweden - Making a Swedish BERT	Martin Malmsten, Love Börjeson, Chris Haffenden	2020	View Paper
End-to-End Negation Resolution as Graph Parsing	Robin Kurtz, S. Oepen, Marco Kuhlmann	2020	View Paper
ParsBERT: Transformer-based Model for Persian Language Understanding	Mehrdad Farahani, Mohammad Gharachorloo, Marzieh Farahani, Mohammad Manthouri	2020	View Paper
Stanza: A Python Natural Language Processing Toolkit for Many Human Languages	Peng Qi, Yuhao Zhang, Yuhui Zhang, Jason Bolton, Christopher D. Manning	2020	View Paper
PhoBERT: Pre-trained language models for Vietnamese	Dat Quoc Nguyen, A. Nguyen	2020	View Paper
BERTje: A Dutch BERT Model	Wietse de Vries, Andreas van Cranenburgh, Arianna Bisazza, Tommaso Caselli, Gertjan van Noord, M. Nissim	2019	View Paper
Multilingual is not enough: BERT for Finnish	Antti Virtanen, Jenna Kanerva, Rami Ilo, Jouni Luoma, Juhani Luotolahti, T. Salakoski, Filip Ginter, S. Pyysalo	2019	View Paper
A Fine-grained Sentiment Dataset for Norwegian	Lilja Ovrelid, Petter Maehlum, Jeremy Barnes, Erik Velldal	2019	View Paper
NorNE: Annotating Named Entities for Norwegian	Fredrik Jørgensen, Tobias Aasmoe, Anne-Stine Ruud Husevaag, Lilja Ovrelid, Erik Velldal	2019	View Paper
High Quality ELMo Embeddings for Seven Less-Resourced Languages	Matej Ulvcar, M. Robnik-Sikonja	2019	View Paper
Large Batch Optimization for Deep Learning: Training BERT in 76 minutes	Yang You, Jing Li, Sashank J. Reddi, Jonathan Hseu, Sanjiv Kumar, Srinadh Bhojanapalli, Xiaodan Song, J. Demmel, K. Keutzer, Cho-Jui Hsieh	2019	View Paper
To Tune or Not to Tune? Adapting Pretrained Representations to Diverse Tasks	Matthew E. Peters, Sebastian Ruder, Noah A. Smith	2019	View Paper
CoNLL 2018 Shared Task: Multilingual Parsing from Raw Text to Universal Dependencies	Daniel Zeman, Jan Hajic, M. Popel, Martin Potthast, Milan Straka, Filip Ginter, Joakim Nivre, Slav Petrov	2018	View Paper
Towards Better UD Parsing: Deep Contextualized Word Embeddings, Ensemble, and Treebank Concatenation	Wanxiang Che, Yijia Liu, Yuxuan Wang, Bo Zheng, Ting Liu	2018	View Paper
Simpler but More Accurate Semantic Dependency Parsing	Timothy Dozat, Christopher D. Manning	2018	View Paper
Subword Regularization: Improving Neural Network Translation Models with Multiple Subword Candidates	Taku Kudo	2018	View Paper
Deep Contextualized Word Representations	Matthew E. Peters, Mark Neumann, Mohit Iyyer, Matt Gardner, Christopher Clark, Kenton Lee, Luke Zettlemoyer	2018	View Paper
NoReC: The Norwegian Review Corpus	Erik Velldal, Lilja Øvrelid, Eivind Alexander Bergem, Cathrine Stadsnes, Samia Touileb, Fredrik Jørgensen	2017	View Paper
Joint UD Parsing of Norwegian Bokmål and Nynorsk	Erik Velldal, Lilja Øvrelid, Petter Hohle	2017	View Paper
Word vectors, reuse, and replicability: Towards a community repository of large-text resources	Murhaf Fares, Andrey Kutuzov, S. Oepen, Erik Velldal	2017	View Paper
Building Web-Interfaces for Vector Semantic Models with the WebVectors Toolkit	Andrey Kutuzov, E. Kuzmenko	2017	View Paper
Universal Dependencies for Norwegian	Lilja Øvrelid, Petter Hohle	2016	View Paper
The Norwegian Dependency Treebank	Per Erik Solberg, Arne Skjærholt, Lilja Øvrelid, Kristin Hagen, J. Johannessen	2014	View Paper
*SEM 2012 Shared Task: Resolving the Scope and Focus of Negation	Roser Morante, Eduardo Blanco	2012	View Paper
Software Framework for Topic Modelling with Large Corpora	Radim Rehurek, Petr Sojka	2010	View Paper
Negation in Norwegian: an annotated dataset	Petter Mæhlum, Jeremy Barnes, Robin Kurtz, Lilja Øvrelid, Erik Velldal	2021	View Paper
Prodromos Malakasiotis, and Ion Androutsopoulos		2020
BERT: Pre-training of Deep Bidirectional Transformers for Language Understanding	Jacob Devlin, Ming-Wei Chang, Kenton Lee, Kristina Toutanova	2019	View Paper

Similar Papers

NorEval: A Norwegian Language Understanding and Generation Evaluation Benchmark

Vladislav Mikhailov, Andrey Kutuzov, Erik Velldal, Lilja Øvrelid, David Samuel, Tita Enstad, Hans Christian Farsethås

Published: 2025-04-10

PDF arXiv

NorBench -- A Benchmark for Norwegian Language Models

Andrey Kutuzov, Erik Velldal, Lilja Øvrelid, David Samuel, Egil Rønningstad, Samia Touileb, Elina Sigdel, Anna Palatkina

Published: 2023-05-09

PDF arXiv

The Impact of Copyrighted Material on Large Language Models: A Norwegian Perspective

Vladislav Mikhailov, Peng Liu, Lemei Zhang, Jon Atle Gulla, Andrey Kutuzov, Erik Velldal, David Samuel, Petter Mæhlum, Stephan Oepen, Javier de la Rosa, Freddy Wetjen, Rolv-Arild Braaten, Magnus Breder Birkenes, Tita Enstad, Svein Arne Brygfjeld, Wilfred Østgulen, Liljia Øvrelid, Aslak Sira Myhre

Published: 2024-12-12

PDF arXiv

Annotating Norwegian Language Varieties on Twitter for Part-of-Speech

Petter Mæhlum, Jeremy Barnes, Samia Touileb, Andre Kåsen

Published: 2022-10-13

PDF arXiv

Large-Scale Contextualised Language Modelling for Norwegian

Quick Summary:

Categories:

Key Terms (TF-IDF):

Summary:

Citation & Reference Network Visualization

Citations and References

Similar Papers

NorEval: A Norwegian Language Understanding and Generation Evaluation Benchmark

NorBench -- A Benchmark for Norwegian Language Models

The Impact of Copyrighted Material on Large Language Models: A Norwegian Perspective

Annotating Norwegian Language Varieties on Twitter for Part-of-Speech

Comments (0)

Replies (0)

Add a Tag

Confirm Tag Removal

Edit Tag