Authors
Summary
Standard ASR evaluation metrics like Word Error Rate (WER) tend to unfairly penalize morphological and syntactic nuances that do not significantly alter sentence semantics. We introduce an LLM-based scoring rubric LASER that leverages state-of-the-art LLMs' in-context learning abilities to learn from prompts with detailed examples. Hindi LASER scores using Gemini 2.5 Pro achieved a very high correlation score of 94% with human annotations. Hindi examples in the prompt were also effective in analyzing errors in other Indian languages such as Marathi, Kannada and Malayalam. We also demonstrate how a smaller LLM like Llama 3 can be finetuned on word-pair examples derived from reference and ASR predictions to predict what kind of penalty should be applied with close to 89% accuracy.
AI Key Findings
Generated Oct 11, 2025
Methodology
The research introduces a novel scoring system for automatic speech recognition (ASR) evaluation in Indian languages, combining token-based matching with phonetic similarity analysis. It uses a hybrid approach of human annotations and machine learning models to classify errors into non-penalizable, minor, and major categories.
Key Results
- The proposed LASER metric achieves strong correlation with human evaluations (0.9091) for Hindi data, outperforming traditional WER metrics.
- Cross-lingual transferability is demonstrated, with the Hindi-based prompt effectively applied to English data, achieving 0.7917 similarity score.
- The system successfully distinguishes between semantically identical but syntactically different errors, reducing unfair penalization in ASR evaluations.
Significance
This research provides a more nuanced and linguistically aware evaluation framework for ASR systems, particularly in morphologically complex Indian languages. It enables fairer assessment of speech recognition accuracy by accounting for language-specific variations and contextual differences.
Technical Contribution
The technical contribution lies in the development of a comprehensive error classification system that incorporates linguistic variations, phonetic similarity analysis, and weighted error scoring for more accurate ASR evaluation.
Novelty
This work introduces a linguistically-aware error classification framework that explicitly accounts for non-penalizable variations in Indian languages, distinguishing it from traditional WER-based metrics that treat all errors uniformly.
Limitations
- The methodology relies on human annotators with specialized linguistic knowledge, which may introduce subjectivity in error classification.
- The system's effectiveness is primarily validated on Indian language datasets, requiring further testing on other language varieties.
Future Work
- Expanding the framework to handle more language families and dialects
- Integrating neural network-based error detection for automated annotation
- Developing multilingual variants of the scoring system for cross-lingual ASR evaluation
Paper Details
PDF Preview
Similar Papers
Found 4 papersDREsS: Dataset for Rubric-based Essay Scoring on EFL Writing
Alice Oh, Haneul Yoo, Jieun Han et al.
LLM-Rubric: A Multidimensional, Calibrated Approach to Automated Evaluation of Natural Language Texts
Benjamin Van Durme, Corby Rosset, Jason Eisner et al.
TRATES: Trait-Specific Rubric-Assisted Cross-Prompt Essay Scoring
Tamer Elsayed, Salam Albatarni, Sohaila Eltanbouly
Comments (0)