LegalViz: Legal Text Visualization by Text To Diagram Generation

The paper introduces LegalViz, a novel dataset of legal document and visualization pairs in 23 languages, using the DOT language of Graphviz. It proposes new evaluation metrics considering graph structures, textual similarities, and legal content, and empirically evaluates few-shot and fine-tuned large language models for generating legal diagrams.

• Models fine-tuned with LegalViz outperform existing models, including GPTs, across various evaluation metrics.
• Fine-tuning significantly improves scores in statement aspects, increasing them by approximately three times compared to few-shot models.
• Performance varies across languages, with models performing relatively weakly in languages with fewer resources, such as Maltese, Latvian, Lithuanian, Hungarian, and some Romance languages.
• LegalViz dataset and fine-tuned models demonstrate effectiveness in visualizing legal texts with easy-to-understand diagrams, aiding non-experts in understanding complex legal corpora.
• Empirical studies confirm the effectiveness of LegalViz with a wide range of experiments, including comparisons of few-shot and fine-tuned models.

This research is significant as it provides a dataset and evaluation methodology to visualize legal texts with diagrams, making legal content more accessible to non-experts. It contributes to the advancement of legal text processing and visualization, which can have practical applications in legal education, practice, and research.

LegalViz presents a novel dataset of legal document and visualization pairs in multiple languages, along with new evaluation metrics that consider graph structures, textual similarities, and legal content, providing a comprehensive approach to legal text visualization.

LegalViz distinguishes itself by focusing on legal text visualization using text-to-diagram generation, introducing a multilingual dataset, and proposing evaluation metrics that account for both visual and legal content quality, which are novel contributions in the field of legal text processing.

• The dataset contains the same number of instances across 23 languages, which may not equally represent the varying complexities and resources of these languages.
• Models may not treat all languages equally, especially those with fewer resources, as demonstrated in the experiments.
• The dataset should be used with appropriate supervision by experts, and results from automatic visualizations may still differ from annotated visualizations, indicating current generation limitations.

• Investigate methods to better balance language representation in the dataset to account for varying resources.
• Explore techniques to improve model performance on low-resource languages.
• Develop strategies to minimize the gap between automatic visualizations and annotated visualizations.