Lemma Dilemma: On Lemma Generation Without Domain- or Language-Specific Training Data
More tools
Abstract
Lemmatization is the task of transforming all words in a given text to their dictionary forms. While large language models (LLMs) have demonstrated their ability to achieve competitive results across a wide range of NLP tasks, there is no prior evidence of how effective they are in the contextual lemmatization task. In this paper, we empirically investigate the capacity of the latest generation of LLMs to perform in-context lemmatization, comparing it to the traditional fully supervised approach. In particular, we consider the setting in which supervised training data is not available for a target domain or language, comparing (i) encoder-only supervised approaches, fine-tuned out-of-domain, and (ii) cross-lingual methods, against direct in-context lemma generation with LLMs. Our experimental investigation across 12 languages of different morphological complexity finds that, while encoders remain competitive in out-of-domain settings when fine-tuned on gold data, current LLMs reach state-of-the-art results for most languages by directly generating lemmas in-context without prior fine-tuning, provided just with a few examples. Data and code available upon publication: https://github.com/oltoporkov/lemma-dilemma
Analysis
AI-generated · verify against the original paper
Generated Oct 11, 2025ResultsWhat the authors found
- Full prompts with random examples achieved the highest word accuracy (0.96) and sentence accuracy (0.50) for Spanish.
- Basic prompts with worst examples improved Basque lemmatization accuracy significantly compared to 0-shot baseline.
- English lemmatization showed consistent performance across different prompting strategies, with full prompts yielding slightly better results.
LimitationsWhere the findings need caution
- Results are specific to Mistral-Large-Instruct-2407 and may not generalize to other models.
- The study focuses on lemmatization and does not address other NLP tasks like POS tagging or parsing.
MethodologyHow the work was done
The study investigates the effectiveness of different prompting strategies for lemmatization tasks using Mistral-Large-Instruct-2407. It evaluates basic prompts, full prompts, and prompts augmented with examples (worst, random, or most errors) across multiple languages and datasets.
SignificanceWhy the work matters
This research provides insights into optimizing lemmatization tasks for low-resource languages and highlights the importance of example-based prompting in improving model performance.
Technical contributionsWhat the work introduces
The work introduces a systematic evaluation of prompting strategies for lemmatization, demonstrating how different types of examples can influence model output quality.
NoveltyHow it differs from prior work
This study is novel in its comprehensive comparison of various prompting approaches for lemmatization, particularly in low-resource language scenarios where traditional methods may be less effective.
Future workQuestions that remain
- Explore the effectiveness of similar prompting strategies for other NLP tasks like named entity recognition.
- Investigate the impact of different example selection criteria on model performance.
- Extend the study to more languages and smaller datasets to assess generalizability.
Discussion 0