LiteCoder-Terminal: Scaling Long-Horizon Terminal Environments for Learning Language Agents
Abstract
Mastering terminal environments requires language agents capable of multi-step planning, feedback-grounded execution, and dynamic state adaptation. However, training such agents is currently bottlenecked by a reliance on scraped external repositories, which limits domain diversity, environment controllability, and the targeting of specific capability deficits. We introduce LiteCoder-Terminal-Gen, a zero-dependency synthesis pipeline that autonomously generates executable and verifiable terminal training environments directly from domain specifications. Using this framework, we construct two large-scale resources: LiteCoder-Terminal-SFT, comprising 11,255 expert trajectories across 10 domains, and LiteCoder-Terminal-RL, featuring 602 verifiable environments for trajectory-level preference optimization. Supervised fine-tuning of Qwen-family models on our SFT dataset yields agents that significantly outperform their base counterparts. Notably, our 32B variant achieves 29.06%, 18.54%, and 34.00% pass@1 on Terminal Bench 1.0, 2.0, and Pro, respectively. Furthermore, applying Direct Multi-turn Preference Optimization (DMPO) on our RL environments yields additional performance gains. These results systematically demonstrate that fully synthetic, executable environments offer a scalable and verifiable supervision signal for mastering complex, real-world command-line workflows.
Analysis
AI-generated · verify against the original paper
Generated May 31, 2026ResultsWhat the authors found
- A 32B model achieves 29.06% pass@1 on TerminalBench1.0, 18.54% on TerminalBench2.0, and 34.00% on TerminalBenchPro, outperforming base counterparts across scales.
- LiteCoder-Terminal-SFT contains 11,255 expert trajectories across 10 domains, and LiteCoder-Terminal-RL provides 602 verifiable environments for trajectory-level preference optimization.
- DMPO applied to LiteCoder-Terminal-RL yields additional performance gains, particularly for the 4B SFT model on harder benchmarks.
LimitationsWhere the findings need caution
- Evaluation is limited to TerminalBench datasets; real-world generalization beyond these benchmarks remains unquantified.
- Dependence on synthetic environments may not capture all nuances of human-authored tasks or rare edge cases.
- Results largely focused on Qwen-family models; behavior on other architectures is not reported.
MethodologyHow the work was done
LiteCoder-Terminal-Gen is a zero-dependency synthesis pipeline that autonomously generates executable terminal training environments from domain specifications, then builds large-scale SFT and RL datasets (LiteCoder-Terminal-SFT and LiteCoder-Terminal-RL) and fine-tunes Qwen-family models on SFT data, followed by DMPO for RL environments to further boost performance.
SignificanceWhy the work matters
Demonstrates that fully synthetic, executable terminal environments can provide scalable, verifiable supervision signals for mastering complex, real-world command-line workflows and that large-scale synthetic data plus preference optimization can improve long-horizon language-agent performance.
Technical contributionsWhat the work introduces
Introduces a zero-dependency synthesis framework (LiteCoder-Terminal-Gen) to auto-generate executable terminal environments and robust scoring oracles from scratch, releases large-scale SFT and RL datasets (LiteCoder-Terminal-SFT and LiteCoder-Terminal-RL), and demonstrates finite-sample performance gains through supervised fine-tuning and DMPO.
NoveltyHow it differs from prior work
First to present a fully synthetic, executable terminal-environment generation pipeline paired with large-scale expert trajectories and verifiable environments, enabling scalable training signals for long-horizon language agents without reliance on scraped external repositories.
Future workQuestions that remain
- Extend evaluation to broader terminal tasks and additional benchmarks to assess generalization.
- Investigate combining synthetic environments with selective real-data augmentation to balance diversity and controllability.
- Explore scaling DMPO and alternative preference-learning objectives on even larger models and more diverse domains.
Discussion 0