LLM Judges Can Be Too Generous When There Is No Reference Answer

The study adopts a two-stage pipeline: (a) calibration experiments to assess whether the judge model possesses adequate task knowledge, and (b) sensitivity experiments to measure how the judge’s verdicts change with the presence and position of a reference answer within prompts. The methodology includes multilingual experiments across three languages, a formal judge-evaluation procedure that extracts a core answer from generated responses and assigns CORRECT/INCORRECT verdicts, and a structured prompt framework with reference-visible, reference-absent, and reference-position variants to test robustness and prompt sensitivity.

• Judges tend to over-credit incorrect answers in no-reference settings, indicating overestimation of model knowledge when no ground-truth is present.
• Introducing a reference answer into the prompt significantly flips verdicts, with changes up to 85% in certain setups across languages.
• Comparison with human annotations shows alignment of reference-driven judge changes with human judgments, supporting calibration viability.
• Calibration with reference-aware evaluation is required to reliably use LLM judges in reference-free setups.

Demonstrates a fundamental vulnerability in LLM judges for open-ended evaluation when ground-truth is absent and provides a blueprint for calibrating judges with reference-aware samples, essential for reliable reference-free evaluation in multilingual contexts.

Introduces a concrete two-stage evaluation framework (calibration and sensitivity) for LLM judges, formalizes a judge-evaluation pipeline that extracts core answers and assigns verdicts, and empirically demonstrates the impact of reference presence and positioning on judge decisions across multilingual settings.

First systematic study quantifying how reference information in prompts alters LLM judge judgments in a multilingual, open-ended evaluation context, and provides a replicable methodology and blueprint for calibrating LLM judges prior to reference-free deployment.

• Experiments limited to three languages and a subset of tasks; generalizability to all open-ended tasks remains to be validated.
• Reliance on a specific judge prompt design may influence results; cross-prompt robustness requires further study.

• Extend calibration to more languages and a wider variety of tasks.
• Explore standardized calibration protocols and benchmarks for LLM judges across domains.
• Investigate methods to reduce prompt-sensitivity and improve consistency between reference-free and reference-aware evaluations.