Low Surface Brightness structures from annotated deep CFHT images: effects of the host galaxy's properties and environment

Hierarchical galactic evolution models predict that mergers drive galaxy growth, producing low surface brightness (LSB) tidal features that trace galaxies' late assembly. These faint structures encode information about past mergers and are sensitive to the properties and environment of the host galaxy. We investigated the relationships between LSB features and their hosts in a sample of 475 nearby massive galaxies spanning diverse environments (field, groups, Virgo cluster) using deep optical imaging from the Canada-France-Hawaii Telescope (MATLAS, UNIONS/CFIS, VESTIGE, NGVS). Using Jafar, an online annotation tool, we manually annotated tidal features and extended stellar haloes, including 199 tidal tails and 100 streams. Geometric and photometric measurements were extracted to analyse their dependence on galaxy mass, environment, and internal kinematics. At our surface brightness limit of 29 mag$\,$arcsec$^{-2}$, tidal features and stellar haloes contribute 2% and 10% of total galaxy luminosity, respectively. Tidal features are detected in 36% of galaxies, with none fainter than 27.8 mag$\,$arcsec$^{-2}$. The most massive galaxies are twice as likely to host tidal debris, and for early-type galaxies their halos are twice as luminous as those in lower-mass systems, a trend not observed in late-type galaxies. Although small-scale interactions increase the frequency of tidal features, the large-scale environment does not influence it. An anticorrelation between this frequency and rotational support is found, but may reflect the mass-driven effect. We release our database of annotated features for deep learning applications. Our findings confirm that galaxy mass is the dominant factor influencing tidal feature prevalence, consistent with hierarchical formation models.