Mach's principle in atomic transitions

We investigate the atomic transition probabilities in atom-mirror set-ups that are in circular motion. In one scenario, the atom is in circular motion inside a static cylindrical mirror. In the other scenario, the cylindrical mirror rotates around its central axis while the atom remains static. We report structural similarity in the atomic transition probabilities between these two cases -- these probabilities are equivalent upon interchanging the field frequencies between the two scenarios. We interpret such an observation as a semi-classical phenomenon analogous to the classical Mach's principle.