Making FETCH! Happen: Finding Emergent Dog Whistles Through Common Habitats

WARNING: This paper contains content that maybe upsetting or offensive to some readers. Dog whistles are coded expressions with dual meanings: one intended for the general public (outgroup) and another that conveys a specific message to an intended audience (ingroup). Often, these expressions are used to convey controversial political opinions while maintaining plausible deniability and slip by content moderation filters. Identification of dog whistles relies on curated lexicons, which have trouble keeping up to date. We introduce \textbf{FETCH!}, a task for finding novel dog whistles in massive social media corpora. We find that state-of-the-art systems fail to achieve meaningful results across three distinct social media case studies. We present \textbf{EarShot}, a novel system that combines the strengths of vector databases and Large Language Models (LLMs) to efficiently and effectively identify new dog whistles.