Masses of $D$ mesons, $D_s$ mesons and charmonium states from twisted mass lattice QCD

We compute masses of $D$ mesons, $D_s$ mesons and charmonium states using Wilson twisted mass lattice QCD. We present results for spin $J = 0,1,2,3$, parity $\mathcal{P} = -,+$ and in case of charmonium also charge conjugation $\mathcal{C} = -,+$. Computations are based on quark-antiquark creation operators and performed at three different unphysically heavy $u/d$ quark masses allowing an extrapolation to the physical $u/d$ quark mass. Within combined statistical and systematic errors, which are around $2 \% \ldots 3 \%$, our results agree with available experimental results. Particular focus is put on the $J^\mathcal{P} = 1^+$ mesons $D_1(2430)$ and $D_1(2420)$. We separate and classify these close-by states according to the total angular momentum of their light degrees of freedom, $j \approx 1/2$ and $j \approx 3/2$. This is a first important step to study decays $B^{(\ast)} \rightarrow D_1 + l + \nu$, for which a long-standing conflict between theory and experiment exists.