Authors
Summary
In this paper, we introduce MATA, a novel evaluation dataset to assess the ability of Large Language Models (LLMs) in Telugu language, comprising 729 carefully curated multiple-choice and open-ended questions that span diverse linguistic dimensions. We evaluate 11 open-weight and closed-source LLMs on our dataset and present a fine-grained analysis of their performance. Further, we empirically show how LLMs rely on superficial heuristics such as answer position and distractor patterns for multiple-choice questions. Finally, we also compare LLM-as-a-judge evaluation with human evaluation for open-ended questions and draw some conclusions on its reliability in a low-resource language. We argue that such fine-grained evaluation is essential for understanding model limitations and can inform the development of more linguistically capable LLMs, while also serving as a foundation for future research in Telugu NLP.
AI Key Findings
Generated Aug 22, 2025
Methodology
The paper introduces MATA, a novel evaluation dataset for assessing Telugu language capabilities of Large Language Models (LLMs), comprising 729 multiple-choice and open-ended questions across diverse linguistic dimensions. The performance of 11 open-weight and closed-source LLMs is evaluated on this dataset, with a fine-grained analysis of their performance and an examination of superficial heuristics used by LLMs for multiple-choice questions.
Key Results
- LLMs show significant sensitivity to the position and semantic structure of multiple-choice options, with performance dropping drastically (over 90%) when the correct answer is replaced with a 'none of the others' option.
- Closed-weight models tend to underperform when 'none of the others' is placed at the end, while open-weight models show a more significant drop when it appears at random positions, indicating different reliance on positional expectations.
- LLM-as-judge evaluation is less reliable compared to human judgments, especially in low-resource languages like Telugu, as LLM judges tend to penalize models more than necessary.
- The dataset and analysis serve as a foundation for future Telugu NLP research and can inform the development of more linguistically capable LLMs.
- Fine-grained evaluation reveals model limitations and highlights the need for more nuanced assessment methods in low-resource languages.
Significance
This research is crucial for understanding the limitations of current LLMs in low-resource languages like Telugu and for guiding the development of more linguistically capable models. It also provides a foundation for future research in Telugu NLP and emphasizes the importance of nuanced evaluation methods in low-resource contexts.
Technical Contribution
MATA, a comprehensive evaluation dataset for assessing Telugu language abilities of LLMs, along with a robust analysis of LLM performance and reliance on superficial heuristics.
Novelty
MATA stands out as a novel, fine-grained evaluation dataset specifically designed for Telugu language LLMs, providing insights into model limitations and guiding the development of more linguistically capable models in low-resource contexts.
Limitations
- The dataset, created through a manual process, is relatively small (729 questions) despite covering a wide range of categories.
- The research focuses on a single language (Telugu) and does not extensively cover all language capabilities.
- It does not address specific real-world scenarios and lacks longer form generative tasks such as summarizing news articles.
Future Work
- Expanding the dataset to include more questions and categories, especially longer form generative tasks.
- Investigating the sensitivity of LLMs to answer negation and out-of-distribution patterns in more low-resource languages.
- Exploring additional fine-grained judge assessments instead of binary correct/incorrect assessments.
- Employing fine-tuned judge LLMs instead of generic LLMs for judging capabilities.
Paper Details
PDF Preview
Similar Papers
Found 4 papersEmergent Abilities of Large Language Models
Oriol Vinyals, Jeff Dean, Sebastian Borgeaud et al.
Are Emergent Abilities of Large Language Models a Mirage?
Sanmi Koyejo, Rylan Schaeffer, Brando Miranda
Evaluating Telugu Proficiency in Large Language Models_ A Comparative Analysis of ChatGPT and Gemini
Katikela Sreeharsha Kishore, Rahimanuddin Shaik
Comments (0)