Measuring Language Model Hallucinations Through Distributional Correctness

Common evaluation paradigms for language models focus on scoring single responses through accuracy metrics or proper scoring rules, failing to capture the full richness of a model's belief state. Recent work illustrates that language models hallucinate in-part because they are optimised to be good test-takers under binary scoring schemes that reward any answer over abstention. While this insight naturally leads to penalty-based approaches, they ignore crucial distinctions in how models distribute uncertainty, for example between hedging toward incorrect answers versus hedging toward "I don't know" responses. A novel evaluation metric, the Distributional Correctness Score (DCS), is introduced to solve this problem, i.e., of not considering a model's entire probability distribution over answer choices. DCS naturally distinguishes between harmful overconfidence in wrong answers and uncertainty expressed through abstention, providing scores in an interpretable default range. Through theoretical analysis and illustrative examples, DCS is demonstrated to offer a more nuanced and aligned evaluation paradigm that incentivises models to express genuine uncertainty rather than guessing. Adapting 12 existing evaluation benchmarks to DCS's variants and measuring performance on six language models reveals that for half of the tested benchmarks scores are negative across all tested models, indicating significant tendencies towards hallucination.