Measuring molecular electric dipoles using trapped atomic ions and ultrafast laser pulses

We study a hybrid quantum system composed of an ion and an electric dipole. We show how a trapped ion can be used to measure the small electric field generated by a classical dipole. We discuss the application of this scheme to measure the electric dipole moment of cold polar molecules, whose internal state can be controlled with ultrafast laser pulses, by trapping them in the vicinity of a trapped ion.