Measuring South Asian Biases in Large Language Models

The research methodology involves a multilingual and intersectional analysis of LLM outputs across 10 Indo-Aryan and Dravidian languages. A culturally grounded bias lexicon is constructed to capture intersectional dimensions like gender, religion, marital status, and number of children. Two self-debiasing strategies (simple and complex prompts) are evaluated to measure their effectiveness in reducing culturally specific bias.

• Identified how cultural stigmas influenced by purdah and patriarchy are reinforced in generative tasks by LLMs.
• Quantified intersectional bias and the effectiveness of self-debiasing in open-ended generations across various South Asian languages.

This research is important as it offers a nuanced lens into cultural bias by introducing a novel bias lexicon and evaluation framework that extends beyond Eurocentric or small-scale multilingual settings, addressing the underrepresentation of intersectional and culturally specific biases in LLM evaluations.

The development of a culturally grounded bias lexicon capturing intersectional dimensions and its application in quantifying and evaluating culturally specific bias in LLMs.

This work introduces a novel bias lexicon and evaluation framework tailored for underrepresented multilingual regions like South Asia, addressing gaps in intersectional and culturally specific bias evaluations of LLMs.

• The study focuses on 10 South Asian languages, potentially limiting the generalizability to other language groups or broader cultural contexts.
• Self-debiasing strategies' effectiveness might vary across different LLM architectures and training datasets.

• Explore the applicability of the proposed bias lexicon and evaluation framework to other underrepresented language groups and cultural contexts.
• Investigate the impact of diverse training data on the performance and bias reduction of LLMs in various linguistic and cultural settings.