Memorization Inheritance in Sequence-Level Knowledge Distillation for Neural Machine Translation
This paper investigates how sequence-level knowledge distillation in Neural Machine Translation (NMT) leads to student models inheriting instance-level memorization from teacher models, resulting in increased exact and extractive memorization despite not seeing the original training data. The authors propose Adaptive-SeqKD to mitigate these issues, cautioning against the uncritical use of SeqKD due to inherited performance and fault modes.
Abstract
In this work, we explore how instance-level memorization in the teacher Neural Machine Translation (NMT) model gets inherited by the student model in sequence-level knowledge distillation (SeqKD). We find that despite not directly seeing the original training data, students memorize more than baseline models (models of the same size, trained on the original data) -- 3.4% for exact matches and 57% for extractive memorization -- and show increased hallucination rates. Further, under this SeqKD setting, we also characterize how students behave on specific training data subgroups, such as subgroups with low quality and specific counterfactual memorization (CM) scores, and find that students exhibit amplified denoising on low-quality subgroups. Finally, we propose a modification to SeqKD named Adaptive-SeqKD, which intervenes in SeqKD to reduce memorization and hallucinations. Overall, we recommend caution when applying SeqKD: students inherit both their teachers' superior performance and their fault modes, thereby requiring active monitoring.
Analysis
AI-generated · verify against the original paper
Generated Jun 12, 2025ResultsWhat the authors found
- Students memorize more than baseline models, with 3.4% increase in exact matches and 57% in extractive memorization.
- Students show higher hallucination rates under SeqKD setting.
- Students exhibit amplified denoising on low-quality subgroups of training data.
LimitationsWhere the findings need caution
- The study does not explore the impact of varying teacher model sizes on student memorization.
- Limited investigation into the long-term effects of SeqKD on model performance over time.
MethodologyHow the work was done
The research methodology involves exploring instance-level memorization inheritance from a teacher NMT model to a student model in sequence-level knowledge distillation (SeqKD).
SignificanceWhy the work matters
This research highlights the necessity for caution when applying SeqKD, as students not only inherit their teachers' performance but also their fault modes, requiring active monitoring.
Technical contributionsWhat the work introduces
Proposing Adaptive-SeqKD, a modification to SeqKD that reduces memorization and hallucinations by intervening in the distillation process.
NoveltyHow it differs from prior work
This work distinguishes itself by characterizing and quantifying the inheritance of memorization and fault modes from teacher to student models in SeqKD for NMT.
Future workQuestions that remain
- Investigate the influence of different teacher model sizes on student memorization in SeqKD.
- Examine the long-term performance trends of SeqKD-trained models.
Discussion 0